背诵文言文到底有没有用?(教师中心稿)

中学语文教学资源网教学文摘教学论文 手机版


背诵文言文到底有没有用?

瓯海区梧田高级中学  王茂坤

有老师反映说,学生很讨厌背诵文言文,看见文言文就烦。这位老师并且下结论说:“其实背诵文言文真的一点用处也没有,还是去背一些优秀的现代文实用一些。”这老师的理由是,我们现代人根本用不到文言文,而现代文我们天天在接触。

我以为这老师的理解真是大错特错。学生不懂得学文言文的重要那是学生的无知,学生还年青,还不知道汉语的传统特点,而老师要是说这样的话,那真是太不应该了,那肯定会贻害无穷的。

那么文言文到底重要不重要,在现实生活中有什么作用,和现代文有什么联系呢?我们还是去探究一下吧。要知道汉语言有着几千年的历史了,我们的文明传统也有五千年了,我们中华民族的文化博大精深,那是怎么流传下来的?不就是凭着汉语言这种载体,一代一代的传承下来的?我们中华民族的这种文化精华就是通过汉语言这种载体,不断地滋养着我们一代一代的求知者,不断地丰富着我们民族的肌体。我们作为中华儿女,就是这样接受着民族文化的营养,充实着自己的大脑,越来越变得聪明和有才智,我们再用这种聪明和才智去创造我们的生活,去改变我们的社会。这几千年的文化知识不就是靠文言文来作为传承的载体的吗?而现代文虽然也是文化载体,但现代文出现的历史能有几年?从新文化运动开始至今也不过一百来年的时间,那么这一百来年中所出现的现代白话文能有多少极为优秀的呢?其文化含量又怎么能和博大精深的文言文相比呢?

再说文言文和现代文其实联系是非常紧密的,决不是毫无相干的两种语言。一种文化的延续,本身是有其时代性的。文言文是古人的语言,而现代文是现代人的语言。而古人的语言也不是完全相同或一成不变的,随着时代的不同,这语言也在不断地变化和发展。比如汉初的语言特点和唐宋的语言也不是完全相同的,虽然我们都称之为文言文,但一个时代有一个时代的语言形式。就拿白话文来说吧,明清时的白话文和我们现代的白话文不也是有很大的区别吗?所以,我们学习文化是不应分什么文言或白话的。我们学的是文化,是适应社会生活,解决实际问题的知识;是我们祖祖辈辈生活实践的经验和智慧;是在今后的社会生活中用以立身处世的本领。因此,我们的学习是不分文言文或白话文的,我们也不能摒弃文言文,而单学现代文的。

由于文化本身是有传承关系的,所以,现代文中本身也带有很多文言的形式。比如我们现在所使用的成语不都是源自于文言文吗?我们拒绝读文言文,那总不能拒绝用现代汉语的成语吧!一个语言知识丰富的人如果不懂文言文那是不可想象的。也就是说,你如果没有读过文言文,那你根本就不配有丰富的语言知识了。我们现代的所有的语言学家或文学家,有哪一个是不懂文言文,或没有读过文言文的?我们读唐诗宋词,那不是古人的语言吗?我们读《古文观止》那才领略到古代文化的博大精深呀。不要说专门学语言的人,就是搞其他科学研究的,也总要知道古人的研究成果吧?如《本草纲木》《天工开物》《梦溪笔谈》等都是古代的科技作品,如果你不会读文言文,那怎么去学这些知识?

文言文和现代文最大的差异,是文言文能用很简练的文字表达比较复杂的涵义,如一篇《赤壁赋》,翻成现代白话文要有多少文字才能讲得清?一部《论语》,译成白话文,又会有多少篇幅?并且古人的话译成了白话文,那还是古人的话吗?我们也就体会不到古代作者本来的语气和情味了。汉语之所以几千年来传承而不衰,就是汉语言有一种任何语言都无可替代的古语言的风味和特色。汉语言之所以深受世界各国人民的欢迎,那也是因为我们的语言有着几千年的文化传统的缘故。试想,我们如果去掉了文言文,那世界上的其他国家的人还会有兴趣学汉语吗?

再看看,我们现在被大家所津津乐道的,令大家百读不厌的,经千年而不衰的,不就是那些文言文吗?现代文中能感人至深,经百年而不衰的文章又有几篇?

由此看来,那些以为学文言文没用,背诵文言名篇是浪费时间的说法,实在是一种误解,是不懂学语言的最终目的是什么。但愿我们的语文老师不要有这样的想法,学生们也少一些这样的误解,那么我们才会改变对学习文言文的看法。要正确认识学习文言文的重要作用。那样,才能学好语言,学好文化知识。

相关链接:教学论文

·语文课件下载
·语文视频下载
·语文试题下载

·语文备课中心






点此察看与本文相关的其它文章』『相关课件』『相关教学视频|音像素材


上一篇】【下一篇教师投稿
本站管理员:尹瑞文 微信:13958889955