改联改出了气魄
|
||||
中学语文教学资源网 → 教学文摘 → 教学论文 手机版 | ||||
●董世群 人教版高一语文教材第二册第二单元录用了作家何满子的杂文¬¬¬¬¬¬¬¬¬《剃光头发微》,文中辑录了太平天国英雄翼王石达开的一副对联。在教授这篇课文时,我想起了此联还有一定的来历,讲出来以与读者共赏析。 相传太平天国起义前,石达开大力结交各路地方豪杰,建立联络站。同时,他也资助李文彩在广西贵县开了一家剃头店。开张前夕,店里有两个年轻人在研究一副对联: 磨砺以须,天下有头皆可剃; 及锋而试,世间妙手等闲看。 两人沉思了一会儿,其中一个问道:“石兄意下如何?” 原来发问的人正是冯云山,这副对联就是他拟的。那个被叫做“石兄”的人就是翼王石达开。石达开见冯云山征求意见,便毫不隐讳地提出了自己的看法:“冯兄此对联确实工稳整齐,只是两句都犯了头重脚轻的毛病。这样既吓不退胆小鬼,也引不起豪杰志士的高度注意!” 冯云山听后,感慨良多,便虚心地请教道:“依石兄高见,如何改方见好啊?”石达开也不推让,稍微思索了一下,提笔把原联改为: 磨砺以须,问天下头路几许; 及锋而试,看老夫手段如何? 这一改,气魄更雄壮。冯云山看了,也拍手称妙。对联贴出后,不胫而走,官府欲拿店主治罪,但又无懈可击,因为联语与剃头这一行业实在是扣得太妙了! 从这则故事里我们可以看出改过之后的对联确实是“联语的对仗既工稳,造意又豪迈,用之于理发师,更是想像诡奇,出于意表,妙不可言!” 相关链接:教学论文
|
||||
『 ![]() ![]() ![]() | ||||
【上一篇】【下一篇】【教师投稿】 |