ÓïÎÄÖп¼×ÖÒô¡¢×ÖÐθ´Ï°×¨Ïî


ÄúÏÖÔÚλÖãºÖÐѧÓïÎĽÌѧ×ÊÔ´Íø ¡ú ÊÔÌâÏÂÔØ ¡ú Öп¼ÖªÊ¶µãרÌâѵÁ·
ÊÔÌâ
Ãû³Æ
ÓïÎÄÖп¼×ÖÒô¡¢×ÖÐθ´Ï°×¨Ïî(¾ÅÄ꼶×ܸ´Ï° ²¿±àÈ˽̰æ)
ÏÂÔØ
µØÖ·
ÊÔÌâÏÂÔصØÖ·1    ÏÂÔصØÖ·2
·Ö Ïí
¡¾Öп¼ÓïÎÄ×ÖÒô¡¢×ÖÐθ´Ï°×¨Ïî¡¿ÆßÄ꼶ȫ²áÒ»¡¢¸ø¼ÓµãµÄ×Ö×¢ÒôÓÕ»óÒþÃزü¶¶º®²üÄ¿Ñ£Çí½¬±Å½¦ÇæÌìò°Ðë½ô´ÕÌô¶ºÏ´åª±Þ²ß¼ÅÁÈçèÎÛÇÙÏÒ³ûÐᨳêºÇÔðÄÛÂÌÁæØê»ÆÔÎÍ·ÔÎÖüÐîÔ¤Õ׺¡¹Çà³ÑÆÔÍÄðÍðת³ÎÇåÂÓ¶áÓľ¶Ç±ÐÄó¦Ð·¾óÇ¿²¶×½¾²Ú×ÔìÒè߬×ÅìÅÒ«Å®æ´ôÔôÔé»ßèßè½ÐäýäýÆíµ»ÀÊÈóÐÀϲÝíÀÙЦ±úʲÎïĨȥÄýÊÓ¸½ºÍȽȽÔØ;ÍòÔØÀÛÀÛÈ·Ôä¡¡²ËÆè
ÊÔÌâÔ¤ÀÀ
¡¾Öп¼ÓïÎÄ×ÖÒô¡¢×ÖÐθ´Ï°×¨Ïî¡¿

ÆßÄ꼶ȫ²á
Ò»¡¢¸ø¼ÓµãµÄ×Ö×¢Òô
ÓÕ»ó    ÒþÃØ    ²ü¶¶    º®²ü    Ä¿Ñ£    Çí½¬    ±Å½¦    ÇæÌì    ò°Ðë    ½ô´Õ
Ìô¶º    Ï´åª    ±Þ²ß    ¼ÅÁÈ    çèÎÛ    ÇÙÏÒ    ³ûÐΠ   ±¨³ê    ºÇÔð    ÄÛÂÌ
ÁæØê    »ÆÔΠ   Í·ÔΠ   ÖüÐî    Ô¤Õ×    º¡¹Ç    à³ÑÆ    ÔÍÄð    Íðת    ³ÎÇå
ÂӶᠠ  Óľ¶    Ç±ÐÄ    ó¦Ð·    ¾óÇ¿    ²¶×½    ¾²Ú×    ÔìÒè    ß¬×Å    ìÅÒ«
Ů洠   ôÔôÔ    é»    ßèßè½Ð    äýäý    Æíµ»    ÀÊÈó    ÐÀϲ   ÝíÀÙ     Ð¦±ú
ʲÎï    Ä¨È¥    ÄýÊÓ    ¸½ºÍ    È½È½    ÔØ;     ÍòÔØ   ÀÛÀÛ    È·Ôä    ¡¡²ËÆè    É£é©   ¡¡Ôܳɠ   »ýÔÜ     ÄÔËè   ¡¡º±¼û     ÃÙʳ    ¡¡²õÍÉ¡¡¡¡ìøÐÄ
²»µ¬    æê¸è   ¡¡»¨ÆÔ     Ú¨Ð¦     ¾ÚÉ¥   ×çÖä  ¡¡¡¡º§ÈË¡¡ºþ²´¡¡¹é²´     ¼µ¶Ê    õâ²½    ¡¡ßìס    ÀÇàÆ     ¹Öµ®   Ä¬Æõ    ¡¡Ì¡¡¡òÆò졡ب¹Å     ¸¾Èæ    ÑöĽ     ÏÊΪ    Öغɠ    ÐúÏù   ¡¡¹éÊ¡    ¡¡Ðб²  ¡¡¡¡ÖÈÐò¡¡¡¡»Þ°µ   
ߥ¶Þ    ÙìË®     èþ×Å     î¿°í     ¿º·Ü     ÝëÈ»     ÈßÔÓ     ã«Òâ     ÌÈÈô    ²Î²î    ò­õ¾    ôÓÈ»     àÁÊÓ     ß³ßå     æ¯åû    ¡¡½âÊý    ×§³ö     âóâó    âçâç    ÎãÄþ     µ¨ÇÓ    ÙúÈõ     ÒÅæ×     í½ºÛ     í¾¹Ç     Òõö²     ÑÛíú   íø×Ó    ßÈË®   ¡¡¼¡ëì     ½Êµô     Ø⺷     ´¯ðê    åÙ¾¢    ò¦¹Ç    Ïàêï     ¡¡¶³¶öÖ®ÓÝ      ºÕÈ»    ³ò×Å     áîÒ°    ¼ÒÓ÷»§Ïþ    Æ²¿ª
¶þ¡¢¸ù¾ÝÆ´Òôдºº×Ö
l¨¯n¨Àzh¨¤o©v¡¡©w  c¨­n¨Àl¨®n¨À©v¡¡©w¡¡ch¨©£¨  £©ÐÄ    sh¨´n£¨  £©¼ä    ÈÌ¿¡²»j¨©n£¨  £©
xi¨¢zh¨£i£¨   £©   r¨®ul¨¬n£¨   £©   s¨¯n¨À£¨  £©Á¢   Ã¦l¨´ £¨   £©    l¨ªn¨Àl¨®n¨À£¨   £©  
t¨©£¨   £©Í¸      s¨¡or¨£o£¨   £©   sh¨¥ch¨«£¨   £©  zhu¨®£¨   £©×³    ¨À¨±£¨   £©¸º
СÐÄy¨¬y¨¬£¨  £©   k¨¡n¨Àk¨£i£¨  £©  ÐÄ¿õÉñy¨ª£¨ £©  h¨¤n£¨    £©¶¯    ÒÅh¨¤n£¨   £©   
³Ádi¨¤ndi¨¤n£¨ £©  pi¨¡omi¨£o£¨  £©  l¨«nli¨¨ £¨  £©  Çåli¨¨£¨   £©    Âósu¨¬£¨   £©   
li¨¤n¨Àqi¨¤n¨À£¨   £©´¬c¨¡n¨À£¨  £©   µãzhu¨¬£¨  £©   chu¨°£¨  £©Æü    du¨°£¨   £©Âä
Ì°l¨¢n£¨  £©      Äñch¨¢o£¨  £©    sh¨¤£¨  £©Ê±    Ï¡sh¨±£¨   £©    ·çy¨´n£¨  £©   
ÏÐsh¨¬£¨  £©     x¨©£¨   £©Ï·      ³·xi¨¡o£¨  £©    b¨«n¨À£¨  £©¸æ    f¨´£¨   £©ÏÐ
¼òl¨°u£¨  £©      ¿Õxi¨¢£¨  £©    ½à°×ÎÞxi¨¢£¨ £©  li¨¢o£¨   £©ÁÁ   li¨¢o£¨  £©ÈÆ
¶¶s¨¯u£¨  £©      l¨ªnx¨²n£¨   £©   Çåch¨¨£¨   £©   ÃÎm¨¨i£¨   £©    ¾ªy¨¤£¨   £©   
Çáy¨ªn¨À£¨  £©    cu¨¤n£¨   £©¶á    y¨®uy¨´£¨   £©    Æ½h¨¦n¨À£¨  £©    º£y¨´ £¨  £©  
·çzh¨¥n¨À£¨  £©   ju¨¦£¨   £©±ð     n¨¹¨¨£¨   £©´ý    ¿ísh¨´£¨   £©    Ê÷ch¨¤£¨  £©   
Á³ji¨¢£¨  £©      »¨b¨¤n£¨  £©    m¨´£¨  £©Ô¡       xi¨´£¨  £©¾õ     Í·xi¨¢n£¨  £©  
Mi¨¢n£¨  £©ÑÓ     lu¨¢n£¨  £©Éú     s¨±£¨   £©ÓÍ     ¨À¨´zh¨ª£¨   £©    ½Ðr¨£n¨À£¨  £©
·¢du¨¡n£¨  £©    p¨¢qi¨¨£¨   £©     ¨¢o£¨  £©Ò¹      sh¨¨n¨À£¨  £©Ãû    h¨­n¨À£¨  £©ÍÐ
sh¨¬£¨  £©ÊÀ      xu¨¢n¨¤o£¨    £©   j¨©nj¨©n£¨  £©ÀÖµÀ  Ææhu¨¤n£¨  £©  ¨Àu¨¯£¨   £©²Ø
j¨±ny¨²n£¨   £©    c¨¡n¨Àm¨¢n¨À£¨   £©   b¨«£¨   £©ÊÓ    ch¨¡i£¨  £©É¢    Î¯q¨± £¨  £©  
¹Ûm¨®£¨   £©     tu¨¯£¨  £©µ±       ch¨¦n¨À£¨   £©±¨   b¨¬£¨  £©Ï     ¾«zh¨¬£¨  £©  
y¨­n¨À£¨¡¡£©Öס¡¡¡ji¨¤n£¨¡¡£©ÉÍ¡¡¡¡·³z¨¤o£¨¡¡£©    ¸Éz¨¤o£¨¡¡£©    ¡¡Ë½sh¨²£¨¡¡£©
ÈËÉùd¨«n¨Àf¨¨i£¨¡¡¡¡£©  m¨ªÂþ£¨¡¡£©¡¡p¨¦n¨Àp¨¤i£¨¡¡¡¡£©   p¨ªn¨À£¨¡¡£©ÕÏ¡¡¨¤o£¨¡¡£©»Ú
ÎÛhu¨¬£¨¡¡£©¿ñl¨¢n£¨¡¡£© °ßl¨¢n£¨¡¡£© l¨¢n£¨¡¡£©Óï¡¡j¨±£¨¡¡£©¨À¨­n¨À£¨¡¡£©¾¡cu¨¬£¨¡¡£©
¨´n£¨¡¡£©Óý¡¡¡¡ji¨¯n¨À£¨¡¡£©ºõ²»Í¬¡¡¡¡¡¡p¨¢n£¨¡¡£©Ê¯¡¡¡¡¡¡f¨´£¨¡¡£©¸Ç¡¡l¨·£¨¡¡£©ÐÐ
Òå·ßÌîy¨©n¨À£¨¡¡£© ¡¡Ï¸n¨¬£¨¡¡£©  ¡¡di¨¡n£¨¡¡£©¿ñ¡¡¡¡Â³m¨£n¨À£¨¡¡£©    Æ£b¨¨i£¨¡¡£©
zh¨¬£¨¡¡£©Ï¢¡¡¡¡Ò¶m¨¤n£¨¡¡£©    zh¨¤n£¨¡¡£©À¶¡¡¡¡xi¨¢n£¨¡¡£©Êì¡¡¡¡¡¡¡¡³éch¨´£¨¡¡£©
¹µh¨¨£¨¡¡£©¡¡¡¡x¨´n£¨¡¡£©Ñø¡¡¡¡À«chu¨°£¨¡¡£©    ÏàµÃÒæzh¨¡n¨À£¨¡¡£©   Çáji¨¦£¨¡¡£©
b¨®£¨¡¡£©Ñ§¡¡¡¡b¨®£¨¡¡£©»÷¡¡¡¡d¨©n¨Àzh¨³£¨¡¡¡¡£©    y¨¬£¨¡¡£©ÖÆ¡¡¡¡¡¡¡¡z¨£i£¨¡¡£©¸î
ch¨®u£¨¡¡£©»®¡¡¨¯u£¨¡¡£©ÐÄl¨¬£¨¡¡£©Ñª¡¡¡¡±Õsu¨¯£¨¡¡£©  b¨¥n£¨¡¡£©Í»¡¡sh¨±£¨¡¡£©ÃÜ
µÍ»Øw¨£n£¨¡¡£©×ª  ¡¡x¨©x¨©£¨¡¡¡¡£©Ïàͨ¡¡¡¡¼á³Ö²»xi¨¨£¨¡¡£©   ¡¡·çc¨¡nl¨´£¨¡¡¡¡£©ËÞ
¾«p¨ª£¨¡¡£©Á¦ji¨¦£¨¡¡£© y¨¤o£¨¡¡£©Îäy¨¢n¨À£¨¡¡£©Íþ¡¡sh¨¡nsh¨¡n£¨¡¡£©À´³Ù¨À¨¥£¨¡¡£©Ç³
d¨«y¨´£¨¡¡¡¡£©¡¡li¨¢o£¨¡¡£©ÒÔ×Ôw¨¨i£¨¡¡£©   ¡¡ w¨¥i¨¦£¨¡¡¡¡¡¡£©    ch¨§n¨À£¨¡¡£©ÄÜ
½øÍËw¨¦i£¨¡¡£©¹È¡¡¡¡Ñø¾«x¨´ru¨¬£¨¡¡¡¡¡¡£©   ¡¡È°y¨°u £¨¡¡£©
Èý¡¢ÏÂÁдÊÓïÖи÷ÓÐÒ»¸ö´í±ð×Ö£¬ÇëÕÒ³ö²¢¸ÄÕý¡£
ÊݹÇôÔᾡ¡¡¡¡¡Í·»èÄ¿Ñ£¡¡¡¡¡¡Ð¡ÐÄÒâÒâ¡¡¡¡¡¡ËàÈ»Æô¾´¡¡¡¡ÇÚÌ캳µØ¡¡¡¡°ºÈ»Í¥Á¢
ÈÌ¿¡²»½ó¡¡¡¡¡¡ÏÉ·Çí½¬¡¡¡¡¡¡êÝÈ»×Եá¡¡¡¡¡Ãû²ìÇïºÁ¡¡¡¡³èÈ»´óÎï¡¡¡¡º£ÌìÏàÎð
»»ÖÕÉú¡¡¡¡¡¡¾ø´¦ÅîÉú¡¡¡¡¡¡ÁáççÎý͸¡¡¡¡¡¡¾ßÌå¶ø»Õ¡¡¡¡¶à×˶à²Ê¡¡¡¡²»¿ÉĦÃð
ÐÄ¿õÉñêÝ¡¡¡¡¡¡ÒõÇç԰ȱ¡¡¡¡¡¡Ö÷ÊÀÎÞË«¡¡¡¡¡¡ÐÄÌÛÈç¸î¡¡¡¡ÏÕÏóµþÉú¡¡¡¡µÃʧ֪»¼
ÌìÔÖÈËÎС¡¡¡¡¡Í»ÓàÆäÀ´¡¡¡¡¡¡Òì¹úËüÏç¡¡¡¡¡¡ã²È»³¤ÊÅ¡¡¡¡ÃÆÐÄÎÞÀ¢¡¡¡¡»ñÒæ·Çdz
µÂ¸ßÍúÖØ¡¡¡¡¡¡·´ÀÏ»¹Í¯¡¡¡¡¡¡¾«¾«ÀÖµÀ¡¡¡¡¡¡º£¿ÝʯÀÄ¡¡¡¡±ä»¯ÎÞ³¤¡¡¡¡Ï¤Ï¤×÷Ïì
ҹɫ²Ôâ¡¡¡¡¡¡¸üʤһ³ì¡¡¡¡¡¡¾ª»Åʧ´ë¡¡¡¡¡¡¿ªÌÃÆƶǡ¡¡¡ºÀ²»ÓÌÔ¥¡¡¡¡Á£Á£ÔÚÄ¿
»ÐÈ»´óÎà¡¡¡¡¡¡¿àÐĹÂÖ¼¡¡¡¡¡¡¸÷µÃÆæËù¡¡¡¡¡¡ºËÈËÌýÎÅ¡¡¡¡ËæÉù¸¶ºÍ¡¡¡¡ÑþÑþÔÚÍû
È˼£º±Ö¡¡¡¡¡¡ÈËÉù¶¥·Ð¡¡¡¡¡¡À´ÊÆÐ×Ðס¡¡¡¡¡»Ä²ÝÆÜÆÜ¡¡¡¡¾ÅÇúÁª»·¡¡¡¡»Ø»·ÇüÕÛ¡¡¡¡
ÒิÈçÊ¡¡¡¡¡¡Âí¸ï¹ûʬ¡¡¡¡¡¡¿É¸è¿ÉÆú¡¡¡¡¡¡·æâ±Ï¶¡¡¡¡¸¾Èæ½ÔÖª¡¡¡¡¾Ï¹ª¾¡´â¡¡¡¡
ËÀ¶øºóÒÑ¡¡¡¡¡¡Çжø²»Éá¡¡¡¡¡¡Àú¾¡ÐÄѪ¡¡¡¡¡¡Ç±ÐĹß×¢¡¡¡¡Ò»·´¼´Íù¡¡¡¡Æû³å¶·Å£¡¡¡¡
¾¯±¨µþÆð¡¡¡¡¡¡ÈôÈËעĿ¡¡¡¡¡¡ÔÓÂÒÎÞÕÅ¡¡¡¡¡¡Ò»ÅļȺϡ¡¡¡Ñ°»¶×÷ÀÖ¡¡¡¡Òå·ÜÌîâß¡¡¡¡
´ó³¹´óÎà¡¡¡¡¡¡»ëÉíиÊý¡¡¡¡¡¡¾¡Ì¬¼«ÑÞ¡¡¡¡¡¡¼á³Ö²»Ðº¡¡¡¡Ò¹²»³ÉÑÛ¡¡¡¡¾«Æ£Á¦½Ó¡¡¡¡
ë¹ÇÊøÈ»¡¡¡¡¡¡ÑïÑïµÃÒâ¡¡¡¡¡¡ÑëÑë²»ÀÖ¡¡¡¡¡¡ÓÇÐÄÖÙÖÙ¡¡¡¡Æ£±¹²»Éõ¡¡¡¡Î·Êײ»Ç°¡¡¡¡
ÓïÎÞÂشΡ¡¡¡¡¡º£ÊÐʤ¥¡¡¡¡¡¡Ö£ÖØÆäÊÇ¡¡¡¡¡¡²»¿É˼Òå¡¡¡¡ÁÄÒÔ×Ôε¡¡¡¡Ñø¾«ÐóÈñ
ÓÂÍùֱȫ¡¡¡¡¡¡ÆȲ»¼±´ý¡¡¡¡¡¡ÖªÖª²»¾ë¡¡¡¡¡¡ÉúÒâ´ÐÁý¡¡¡¡ÑÛ»¨ÁËÂÒ¡¡¡¡ÏàµÃÒæÕ¡¡¡¡
½øÍËΧ¹È
°ËÄ꼶ȫ²á
Ò»¡¢¸ø¼ÓµãµÄ×Ö×¢Òô
Îߺþ¡¡¡¡×è¶ô¡¡¡¡Ìá·À¡¡¡¡Î­ÌÁ¡¡¡¡º®àä¡¡¡¡ßººÈ¡¡¡¡Ò»Ëó¡¡¡¡ØÆÍá¡¡¡¡¡¡ìªìª¡¡¡¡
·÷Ïþ¡¡¡¡ÍßÀù¡¡¡¡¾Ï¹ª¡¡¡¡²üΡ¡¡¡¡ÙéÙë¡¡¡¡ÔßÎï¡¡¡¡ÖƲá¡¡¡·©ÀÅ¡¡¡¡¡¡ÖìðØ
ËàÄ¡¡¡¡½¡Íü¡¡¡¡ã¿ã½¡¡¡¡Ç¡µ±¡¡¡¡¼ßÃð¡¡¡¡ÏËά¡¡¡¡ÚäÄ°¡¡¡¡ÏË·ò¡¡¡¡Èñ²»¿Éµ±
Èû×Ó¡¡¡¡ÈûÍâ¡¡¡¡ÈûÔð¡¡¡¡¼¿Á©¡¡¡¡É¡±ú¡¡¡¡¡¡Öͱ¿¡¡¡¡È¡µÞ¡¡¡¡»Ì¿Ö¡¡¡¡¡¡±¼É¥¡¡
µäÖÊ¡¡¡¡²îʹ¡¡¡¡´Ö×¾¡¡¡¡Ô÷¶ñ¡¡¡¡¹ýÓØ¡¡¡¡¡¡ÎØÑÊ¡¡¡¡ÑÊºí¡¡¡¡ÍÌÑÊ¡¡¡¡¡¡¸ß×Å
׿±¡¡¡¡×Ž    ÔȳƠ   ÇãÌý    ÔÐÓý     ³ØÕÓ     ¹ãÆá¡¡¡¡¶îèÊ¡¡¡¡¡¡Ôå¾®
Ú¯Êé¡¡¡¡Ø÷Ëס¡¡¡ÄÉÁ¹¡¡¡¡ÏÐÒР  ¡¡ÃÈ·¢¡¡¡¡Á½ÆÜ¡¡¡¡¡¡ÏÙËØ¡¡¡¡×·ËÝ¡¡¡¡¡¡µØ¿Ç
¼à¿Ø¡¡¡¡àÐÔÓ¡¡¡¡Áû×Ó¡¡¡¡ÎíÚ¡¡¡¡¡²¸Óý¡¡¡¡±ôÁÙ¡¡¡¡¡¡ÀÏåý¡¡¡¡¡¡ÓÙÄà¡¡¡¡¡¡ÚäÄ°
½âÆÊ     °»È»      ¾ÆËÁ¡¡    ç³ºì¡¡     ÖÍÁô¡¡    ´µóÏ¡¡    Â«Üö¡¡   ôä´ä
Ë··½¡¡   À§·¦¡¡   ¸ÉºÔ¡¡    ÜȲˡ¡¡¡¡¡  Å´Ã×      Ë¶Ê¦¡¡¡¡  æéËÀ¡¡¡¡ºÃ¶ÁÊé¡¡
Èݳô¡¡   Ð}Èè¡¡¡¡¡¡¶ÌºÖ¡¡¡¡  çα̡¡¡¡¡¡²Î²î      ÇÄâë      ±Ó»¤     ÄðȪ
ͻأ¡¡   ¶éÊ¡¡    ¶©Õý      Ôð·£       ¹æ¾Ø      Ä¥²ä      ÷îºÚ     ÆÜÏ¢
âñÈ»     ×Â׳      âã»Ú      ÇÖÈë       ½þÔÚ      Ò»´é      ÏíÊÜ¡¡¡¡ ÂÓ¹ý
ÕæÚС¡¡¡ÅîÝï¡¡¡¡¡¡Â㶡¡¡¡¡¡¶Ø»Í¡¡¡¡¡¡ÏãÆÑ¡¡¡¡¡¡Çãк¡¡¡¡¡¡³êºÍ¡¡¡¡ ¾£Ìõ
ϵË÷×Ó¡¡»°Ï»×Ó¡¡¡¡¸òó¡¡¡¡¡¡¡ÅÅÐС¡¡¡¡¡Ë­·¢ºá¡¡¡¡ã¶²»ÐÅ¡¡¡¡èÛ轡¡¡¡ éÏé­
¶þ¡¢¸ù¾ÝÆ´Òôдºº×Ö
¶õy¨´£¨¡¡£©¡¡ su¨ªj¨¬ng£¨¡¡¡¡£©¡¡d¨ªg¨£ng£¨¡¡¡¡£©  w¨¦nxi¨¡ng£¨¡¡¡¡£©  y¨¤o£¨¡¡£©×Ó 
µØji¨¤o£¨¡¡£©  y¨£o£¨¡¡£©Ë®  ¡¡xi¨¡ngqi¨¨£¨¡¡¡¡£©¡¡  ³¿x¨©£¨¡¡£©  ¡¡pi¨¥£¨¡¡£©¼û 
»Ämi¨´£¨¡¡£©  É±l¨´£¨¡¡£©¡¡µõy¨¤n£¨¡¡£©¡¡ f¨´£¨¡¡£©ÏС¡ji¨¦£¨¡¡£©ÎÊ¡¡hu¨¬£¨¡¡£©Æø¡¡
ÎÄzh¨­u£¨¡¡£©¡¡¨¨£¨¡¡£©ºÄ¡¡ßñx¨±£¨¡¡£©¡¡¡¡»Ò¨¤n£¨¡¡£© zu¨¤n£¨¡¡£©½ô¡¡À¢zu¨°£¨¡¡£©¡¡
÷¼l¨®u£¨¡¡£©¡¡ÔÆy¨¬£¨¡¡£©¡¡y¨³£¨¡¡£©×Å¡¡Ïâqi¨¤n£¨¡¡£©¡¡t¨¡£¨¡¡£©°Ü¡¡xi¨¢n£¨¡¡£©Ë®¡¡
ÃÅk¨£n£¨¡¡£©¡¡¨¡od¨¤ng£¨¡¡£©½»xi¨¨£¨¡¡£©tu¨ª£¨¡¡£©ÌÆ¡¡xi¨¨su¨¯£¨¡¡£©¾Ùzh¨´£¨¡¡£©¡¡
p¨¢nsh¨¡n£¨¡¡£©ch¨®uch¨²£¨¡¡£©s¨´£¨¡¡£©Ï¡¡¾ªh¨¤i£¨¡¡£©¡¡y¨¬£¨¡¡£©ÐС¡Õðs¨¯ng£¨¡¡£©¡¡
p¨©l¨¬£¨ ¡¡£© Êèl¨£n£¨¡¡£©¿Êm¨´£¨¡¡£©¾åd¨¤n£¨¡¡£© l¨·£¨¡¡£©È¥¡¡chu¨¡ngb¨¡£¨¡¡£©¡¡
x¨´£¨¡¡£©Ëµ¡¡hu¨¢ng£¨¡¡£©¼±¡¡²Ásh¨¬£¨¡¡£©Âóch¨¢£¨¡¡£©¡¡xi¨¢o£¨¡¡£©ºÓ¡¡ÇÅd¨±n£¨¡¡£©¡¡
ÐÛku¨¤£¨¡¡£©h¨²£¨¡¡£©ÐÎÍÆch¨®ng£¨¡¡£©µãzhu¨¬£¨¡¡£©¡¡ÖØdi¨¦£¨¡¡£©¡¡l¨¯ng£¨¡¡£©
ͳ¡¡xu¨¡nxi¨¨£¨¡¡¡¡£©¡¡Çðh¨¨£¨¡¡£©¡¡qi¨¢ng£¨¡¡£©Þ±¡¡¡¡l¨ªnx¨²n£¨¡¡¡¡£©¡¡ l¨ªng£¨¡¡£©
çç¡¡zhu¨®£¨¡¡£©Ä¥¡¡zh¨¥nzhu¨®£¨¡¡¡¡¡¡£©¡¡l¨°u£¨¡¡£©¿Õ¡¡¡¡¨¢o£¨¡¡£©Í·¡¡¡¡li¨²l¨ª£¨¡¡¡¡£©¡¡
½ðlu¨¢n£¨¡¡£©µî¡¡¡¡p¨¢n£¨¡¡£©Áú¡¡¡¡»÷q¨¬ng£¨¡¡£©¡¡ li¨²£¨¡¡£©½ð¡¡¡¡cu¨¢n£¨¡¡£©ÔÚ¡¡
f¨¥ip¨ªn£¨¡¡¡¡£©¡¡ y¨­ng£¨¡¡£©Õý¡¡ji¨¯ng£¨¡¡£©È»¡¡¡¡ÐÞsh¨¤n£¨¡¡£©¡¡ ji¨£o£¨¡¡£©½¡¡¡
tu¨©£¨¡¡£©¿´µÃ¡¡¡¡Á÷y¨ªng£¨¡¡£©¡¡ sh¨¤n£¨¡¡£©³¤¡¡¡¡ÐÝq¨¬£¨¡¡£©¡¡¡¡sh¨¢o£¨¡¡£©¹â¡¡
w¨¦i£¨¡¡£©Ä»¡¡¡¡»­p¨ªng£¨¡¡£©¡¡ zh¨¤n£¨¡¡£©À¶¡¡¡¡¿Úw¨§n£¨¡¡£©¡¡¡¡ji¨¤n£¨¡¡£©ÉÍ¡¡
ji¨¦ÄÑ©v©w¡¡¡¡Äñch¨¢o©v©w¡¡ pi¨¡n©v©wÈ»¡¡¡¡ÒÅh¨¢i©v©w¡¡¡¡¹éji¨´©v©w¡¡y¨´n©v©wÓý¡¡
j¨«zhu¨©©v¡¡©w¡¡zh¨§zh¨°u©v¡¡©w¡¡¡¡¼ìy¨¬©v©w¡¡c¨ª©v©wÐÔ¡¡¡¡¹Çg¨¦©v©w¡¡¡¡x¨©y¨¬©v¡¡©w¡¡
p¨¥i©v©wÌ¥¡¡Äñt¨²n©v©wÄ¿¡¡¡¡y¨³n©v©wʯ¡¡¡¡f¨¡n©v©wÀé¡¡¡¡Óãn¨¢ng©v©w¡¡Ê§h¨¦ng©v©w¡¡
¨¨©v©wÔË¡¡¡¡ch¨¢nch¨²©v¡¡©w¡¡¡¡³±x¨©©v©w¡¡ºÓb¨¤ng©v©w¡¡ q¨«ng©v©w¿Ì¡¡¡¡Ãæji¨¢©v©w¡¡
r¨®ng©v©w»¯¡¡¡¡Åçt¨¬©v©w¡¡¹ýl¨¸©v©w¡¡k¨§n©v©w¹ÇÍ·¡¡¡¡l¨ªng©v©wÌý¡¡¡¡l¨¢odao©v¡¡©w
Ǩx¨«©v©w¡¡ c¨¤n©v©wÈ»   j¨©©v©wÐΠ  ÑÛy¨¬©v©w  x¨©©v©wÀû   cu¨­ni¨£n©v ©w n¨¬©v©wÃû
Сq¨¬©v©w¡¡¼×zh¨°u©v©w¡¡pi¨¥©v©w¼û¡¡sh¨´©v©w×æĸ z¨¨ng©v©wÁÁ¡¡½ûg¨´©v©wg¨¡ng¨¤©v ©w  cu¨«c¨¤n©v ©w µ¨qi¨¨©v©w¡¡p¨¬n¨¬©v ©w n¨¹¨¨©v©w´ý qi¨¢ocu¨¬©v ©w h¨¤o©v©wÔ  ×ïni¨¨©v©w
l¨«n li¨¨©v ©w Ö´ni¨´©v©w  h¨¦ng©v©w¶ð  ±Þt¨¤©v©w  q¨«©v©wÊ× y¨¢ng©v©w¹È  ÎÛhu¨¬©v©w
³Ûch¨§g©v©w ku¨¬©v©wÔù¡¡ p¨¬©v©wÃÀ¡¡zh¨«³ß¡¡ ji¨¡n©v©wĬ¡¡ sh¨§n©v©wЦ¡¡»¬j¨©©v©w 
ºÍx¨´©v©w¡¡ÀÇj¨ª©v©w  sh¨®u©v©wÁÔ¡¡ m¨®u©v©wÈ¡¡¡Ìôx¨¬n©v©w¡¡ ÍÌsh¨¬©v©w¡¡Îí¨£i©v©w
»·¾±zh¨¬©v©wni¨¨©v©w³Ý¡¡g¨¥©v©w±Ú¡¡ ku¨©©v©w̽ÃÔw¨£ng©v©w Ó×z¨£i©v©w ·¢ni¨¡n©v©w¡¡g¨¯uq¨«©v©wÕÐl¨¢i©v©w  ³µy¨¬n©v©w¡¡l¨¤o©v©w×Ó¡¡y¨«©v©wÎ÷   ¼Òp¨¥i©v©w¡¡ ch¨´©v©wÄ¿¡¡
b¨ªq¨ª©v©w¡¡j¨ª©v©w¹á¡¡x¨©©v©w΢¡¡¼Éhu¨¬©v©w¡¡w¨¥id¨´n©v  ©w¡¡b¨¡o©v©w±á¡¡´µx¨±©v©w
ch¨®u©v©wºÍ¡¡d¨±n©v©w¾á ·¢zh¨¨ng©v©w sh¨²ji¨¥©v  ©w y¨°u©v©wÓÚ¡¡y¨¡n©v©wÀ°Ìúg¨±©v©w
sh¨¬©v©wѧ¡¡ch¨¬du¨­©v  ©w zh¨¦©v©w×í¡¡l¨¬©v©wÇéÎÞ¨¤i©v©w¡¡j¨±n©v©wÁÑ¡¡ÏÎsh¨¡ng©v©w
Çåli¨¨©v©w  y¨«©v©wÈ»  y¨³l¨·©v  ©w  ¹Òju¨¤n©v©w  ·çch¨¨©v©w  h¨¤n©v©wº£  ÍÁg¨¡o©v©w
ÏÊy¨¢n©v©wÃ÷ÃÄ    ji¨¡©v©w±³   ÏÂy¨¬©v©w   ni¨¤n©v©w¶þ    Õäxi¨±©v©w   h¨¤n©v©wº£
Ñçh¨¡n©v©w ²¼q¨©n©v©w ÓÇch¨¢n©v©w Òõy¨¬©v©w zh¨¦©v©wÊØ  qi¨¡ng©v©wµÑ¡¡ji¨¦©v©wÔð¡¡·¢j¨¬©v©w¡¡ÀÃm¨¤n©v©w¡¡x¨©©v©wÏ·¡¡di¨¤n©v©w»§¡¡Ò°m¨¢n©v©w¡¡ sh¨²©v©wʦ¡¡É³y¨£©v©w¡¡
h¨­ng©v©wÌôóЦ¡¡¡¡ch¨¡n©v©wºÍ¡¡j¨«©v©w±³¡¡³óª¿Éz¨¥ng©v©w¡¡¹ãm¨¤o©v©w h¨¤n©v©wÊס¡
ÎÛg¨°u©v©w¡¡ m¨¬©v©wʳ¡¡·±y¨£n©v©w¡¡À§hu¨°©v©w¡¡´©su¨­©v©w¡¡Ñ©j¨¬©v©w¡¡zh¨´©v©wÁ¢¡¡
ch¨ªch¨§ng©v  ©w  p¨¢ihu¨¢i©v   ©w  ºóy¨¬©v©w¡¡ Çðh¨¨©v©w¡¡ÏÝj¨«ng©v©w¡¡ Ïôs¨¨©v©w¡¡
ÕÅqi¨¡n©v©w¡¡±Àt¨¡©v©w¡¡ni¨¨©v©w³Ý¡¡r¨®ng©v©wë¡¡ku¨©©v©wÊÓ¡¡Ì°l¨¢n©v©w¡¡³Ótu¨®©v©w¡¡
j¨ª©v©wÊÖ¡¡l¨·©v©wÐС¡nu¨°©v©wÑÔ¡¡ch¨²n©v©wÆÓ·çhu¨¬©v©w¡¡p¨¬©v©wÓ÷¡¡z¨°ng©v©w×Ó¡¡¡¡Ôªzh¨§n©v©w¡¡ÃÅm¨¦i©v©wÒ¹xi¨¡o©v©wÍëZh¨£n©v©w l¨¬©v©wÖ¦ ¡¡y¨¬©v©wÈÊ¡¡ÃÅk¨£n©v©w  ¡¡
¹ýy¨«n©v©w ¡¡Ìôt¨¬©v©w ·¢ni¨¡n©v©w zh¨¤n©v©w½¬¡¡À«chu¨°©v©w ºþp¨¤n©v©w ¹¬qu¨¨©v©w
Èý¡¢ÏÂÁдÊÓïÖи÷ÓÐÒ»¸ö´í±ð×Ö£¬ÇëÕÒ³ö²¢¸ÄÕý¡£
²»¿ÉÃ÷×´¡¡¡¡¡¡ÑÛ»¨ÁÉÂÒ¡¡¡¡¸»ÀöÌû̡¡¡¡¡¡¸ßÎݽ¨Áì¡¡¡¡¡¡µ´È»Î޳¡¡¡¡¾«Æ£Á¦½Ó
ÕÅ»Êʧ´í¡¡¡¡¡¡Âí¸ï¹ûʬ¡¡¡¡³à²«ÉÏÕó¡¡¡¡¡¡¼á±ÛÇåÒ°¡¡¡¡¡¡½Ò¸Ë¶øÆð¡¡¡¡Èñ²»¿Éµ²
¼¯×å¶ø¾Ó¡¡¡¡¡¡ºØ²»µ¥ÐС¡¡¡²»ÄÜ×Ô¼º¡¡¡¡¡¡´¥Ä¾ÉË»³¡¡¡¡¡¡´óÍ¢¹ãÖÚ¡¡¡¡³¤Í¾Éæ°Î
ÇîÀ§çÔµ¹¡¡¡¡¡¡·ç³¾¿àÀï¡¡¡¡¼¦Áã¹·´â¡¡¡¡¡¡µÖü˳ÑÛ¡¡¡¡¡¡ÁªÉùŵŵ¡¡¡¡Î¢²»ÖþµÀ
´óɱ·ç¾°¡¡¡¡¡¡Î©ÃîΩÇΡ¡¡¡ÇÉÃî¾øÂÙ¡¡¡¡¡¡ÖØÂ͵þÕá¡¡¡¡¡ÒòµØÖÃÒË¡¡¡¡ÑÌÎíÁÊÈÆ
ÑÅÊìÖ®±ð¡¡¡¡¡¡³å¶ú²»ÎÅ¡¡¡¡Îå²Ê°ßÀ½¡¡¡¡¡¡Ð¥É½¼¯ÁÖ¡¡¡¡¡¡ÊøÊ×Î޲ߡ¡¡¡Îï¾¹ÌìÔñ
ÎÞ¶¯ÓÚÖС¡¡¡¡¡ÌìÒÂÎÞ·ê¡¡¡¡Ïà°²ÎÞÊÇ¡¡¡¡¡¡ÏúÉùÄæ¼£¡¡¡¡¡¡Ë¥²ÝÁªÌì¡¡¡¡·çÑ©²Ã;
Öܶø¸´Ê¹¡¡¡¡¡¡²Ý³¤Ó¥·É¡¡¡¡²Ýľӯ¿Ý¡¡¡¡¡¡ÒâÏëÌ쿪¡¡¡¡¡¡ÔÙ½ÓÔÙÀø¡¡¡¡´©Á÷²»Ï¢
Éî¶ñÌÛ¼²¡¡¡¡¡¡·­À´¸´È¥¡¡¡¡²ØÎÛÄɹ¹¡¡¡¡¡¡°µÈ»Ê§É«¡¡¡¡Ó͹â¿É¼û¡¡¡¡¡¡ÓôÓô¹Ð»¶¡¡
ÎÞ¿ÉÖÃÄý¡¡¡¡¡¡´ÖÖÆÂÒÔì¡¡¡¡ÑÅÎÞÏûÏ¢¡¡¡¡¡¡¹ãðÎÞÛó¡¡¡¡Ð¡ÐÄÒâÒâ¡¡¡¡¡¡ÆÚÆÚ°®°®¡¡
ÒÖÑï¶Ù×ø¡¡¡¡¡¡Ú¤Ë¼Ï¾Ïë¡¡¡¡È¸Á¢¼¦Èº¡¡¡¡¡¡³Ï»Ê³Ï¿Ö¡¡¡¡Õý¾­Î£×ø¡¡¡¡¡¡»¨ÍŽõ×å
³¤Ðê¶Ì̾¡¡¡¡¡¡Ó÷ÒâÉîåä¡¡¡¡º£ÊÄɽÃ÷¡¡¡¡¡¡Ç§É½ÍòºÈ¡¡¡¡ÍÁżľ¸Ë¡¡¡¡¡¡Ò¹À½È˾²
³¹Ò¹²»ÃÁ¡¡¡¡¡¡ÍÏÄà´÷Ë®¡¡¡¡ÌÃÌÃíOíO¡¡¡¡¡¡À×Í¥Íò¾û¡¡¡¡ÍäÑÑÓζ¯¡¡¡¡¡¡Ö¬·ÛÄê
²Ö»ÌÌÓ´Ü¡¡¡¡¡¡ÃÀζ¼ÒëÈ¡¡¡¡Õ³Õ³×Ôϲ¡¡¡¡¡¡ÄªÖÒÒ»ÊÇ¡¡¡¡ºÚ¹À¡ßË¡¡¡¡¡¡ÊóÄ¿¾¶¹â
ÏàÐμû×¾¡¡¡¡¡¡ÉÃÉÃΡΡ¡¡¡¡Ò»ÊÓͬÈË¡¡¡¡¡¡²Ôº£É£Ìï¡¡¡¡¾«ÇɾøÂÚ¡¡¡¡¡¡ÖÚÄ¿åÓåÓ¡¡¡¡
¿¶¸Å´ó·½¡¡¡¡ÈÎÀÍÈÎÑá¡¡¡¡¡¡»ìȻһÌå¡¡¡¡¡¡Ò»¹ÅÄÕ¶ù¡¡¡¡ÏûÒ£·¨Íâ¡¡¡¡¡¡Õñ¶úÓûÁû
¼´ÎïÆôÐË¡¡¡¡ÈôÎÞÆäÊÇ¡¡¡¡¡¡Ëæ»úÓ³±ä¡¡¡¡¡¡¹ËÃ÷˼Òå¡¡¡¡·öÒ£¶øÉÏ¡¡¡¡¡¡ÁúÒ÷·ïßà
ºÏ³ºÑºÔÏ¡¡¡¡Èç·¨ÅÚÖá¡¡¡¡¡Òý¾­×¢µä¡¡¡¡¡¡ÄªÃ÷ÆäÃî¡¡¡¡ÓÍ×ì·¢Éà¡¡¡¡¡¡Ð˸߲ÊÁÒ
ÓÆÓÉ×ÔÔÚ¡¡¡¡ÄÒӨӳѩ¡¡¡¡¡¡´óÃú¶¦¶¦¡¡¡¡¡¡ÎÞ¿ÉÌôÌæ¡¡¡¡±ð³öÐIJġ¡¡¡¡¡Ç÷Ñ׸ºÊÆ
ÇîÂ¥ÓñÓî¡¡¡¡³Â·çÆÆÀË¡¡¡¡¡¡ÔÌÅÛ±ÖÒ¡¡¡¡¡¡ÇÁз硡¡¡µÃ¸ßÍûÖØ¡¡¡¡¡¡¶À¾ß»ÝÑÛ
¶÷ƶÀÖµÀ¡¡¡¡·ÑÇÞÍüʳ¡¡¡¡¡¡ÁôÁ¬Íü·µ¡¡¡¡¡¡¸ßɽÑðÖ¹¡¡¡¡ÒþÌì±×ÈÕ¡¡¡¡¡¡²»ÄºÈÙÀû
ÇàÊ÷´äÂü¡¡¡¡°Ù·Ï¾ãÐË¡¡¡¡¡¡ÈªÏã¾Æ䣡¡¡¡¡¡ÈÕ¹âϳ·¡¡¡¡É½ëÈÒ°ÊÞ¡¡¡¡¡¡²¨À»²»¾ª¡¡
ÃÉÂçÒ¡¶Þ¡¡¡¡âùÈ»²»¶¯¡¡¡¡¡¡´Ù¶ûÔ¶ÊÅ¡¡¡¡¡¡ÍùÀ´Ï£ºö¡¡¡¡ÁÖÛÖÓÌÃÀ¡¡¡¡¡¡ÐÄ¿õÉñÒÆ¡¡
¾²Ó°³Á±Ì¡¡¡¡»ÚÃ÷±ä»¯¡¡¡¡¡¡È®ÑÀßÚ»¥¡¡¡¡¡¡°¶Ö¹Í¡À¼¡¡¡¡¼ÅÁÉÎÞÈË¡¡¡¡¡¡ÇÄâëÓÄÐ÷¡¡
ÂúÄ¿óïÈ»¡¡¡¡±¡ÄºêÔêÔ¡¡¡¡¡¡º¹³ö¼Ð±³¡¡¡¡¡¡ÓຮÓÈÀ÷¡¡¡¡·Éɳ×ßÁ£¡¡¡¡¡¡ØüÈ»×Եá¡
ÏÊÑÞÃ÷ÃÄ¡¡¡¡ÈÕÐÇÒþÒ«¡¡¡¡¡¡³¯»ÔϦÒõ¡¡¡¡¡¡ÍÁ¸ß΢Èó¡¡¡¡ÏàÌá²¢ÂÛ¡¡¡¡¡¡Óëʱ¾ß½ø


¾ÅÄ꼶ȫ²á
Ò»¡¢  ¸ø¼ÓµãµÄ×Ö×¢Òô
ÔÉÂä  ¡¡×çÖä  ¡¡ÂóËë¡¡¡¡½âÔª¡¡¡¡×¾²¡¡¡ËŲ졡 ¹´µ±¡¡ ÊýÚÉ¡¡¡¡ÐÇËÞ¡¡¡¡  Ù÷Çë ¡¡Ñ°Ë¼ ¡¡¡¡·çɧ¡¡¡¡¸øÓè¡¡¡¡·öÒ´   èÄÔä    ÆøÍ̶·Å£¡¡ ½ÇÉ«¡¡¡¡ ²ü¶¯¡¡¡¡  ·ÖÍâ¡¡¡¡¡¡¿Éº¹¡¡¡¡É£è÷¡¡¡¡´Âµ¶ ¡¡ÚÚº¦¡¡¡¡âæËÀ¡¡¡¡¸Éϵ¡¡ ÆÓµ¶ ¡¡ÀÖÒ㡡ЮÌì×Ó¡¡  Ñý次¡¡¡·ðÏñ¡¡¡¡ìþìý  ã¡¾¡Ö°ÊØ¡¡Ò»’g»ÆÍÁ   ÚÄ´Ê    Ó¹Âµ    ÃÄÉÏÆÛÏ¡¡ÂÓÈ¡¡¡   òé×Å¡¡ Á÷Ã¥¡¡¡¡ÊÖÅÁ   Äµòà ¡¡³éÒ­¡¡ Àâ½Ç  ¡¡ÕÛ±¾¡¡ æÒÄÖ  ¡¡¸ôĤ¡¡Þ׾ݠ  Ç°Æͺó¼Ì¡¡¡¡¡¡
Ò§ÎĽÀ×Ö¡¡²ûÖ¤¡¡¡¡ÐþÐé¡¡¡¡áÝáå¡¡ÕôÁó¡¡¡¡ÔåÊΡ¡¡¡Î¿½å  ÏËÉþ¡¡¡¡Ë»ÑÆ¡¡¡¡¡¡µ¾Ëë ¡¡ºíÁü ¡¡Ë޵ؠ¡¡ Ëí¶´¡¡  ·ØĹ ¡¡¡¡´ØР¡¡¡¡äýäý¡¡²ÐËð¡¡¡¡¼ç²²¡¡¡¡Ìá·À¡¡Ë±Îü¡¡ õâ½ø¡¡¡¡ÀնϠ¡¡’ÒÆø¡¡¡¡´Áµ½ ¡¡ ÆõÚ­·ò¡¡  ±ÊÑâ   ÀÓÃæ¡¡¡¡ÖÏÏ¢¡¡Òñ±Ó¡¡  ³ÁäÏ¡¡Ì츳¡¡Í£ÖÍ   ²ÜØÛ¡¡¡¡°ù¼¥ ¡¡ Üô²Ë  ¡¡²Î²î¡¡¡¡ËÝ䧠¡¡×èÈû    Óػؠ ¡¡³Í·£  ¼½ÖÝ¡¡ß½Óï   ×ÔÚ¼¡¡¡¡Êþ¿Ú¡¡¿ÈËÔ¡¡Ö¬·¾¡¡¡¡çèÎÛ¡¡¡¡Ëź¡¡¹Åɲ¡¡¡¡É²³µ
¶þ¡¢¸ù¾ÝÆ´Òôдºº×Ö
ch¨¢n£¨¡¡£©Ê¦  xi¨¨d¨²£¨¡¡¡¡£©n¨¬£¨¡¡£©·³¡¡z¨£n£¨¡¡£©ÐС¡´æx¨´£¨¡¡£© l¨¯ng£¨¡¡£©Ä¶ ¡¡¡¡
g¨£o£¨¡¡£©ËØ¡¡ÌÆj¨±£¨¡¡£©zh¨¥nzhu¨®£¨¡¡¡¡£©¡¡Æ½z¨¨£¨¡¡£©´øqi¨¨£¨¡¡£©¡¡gu¨­£¨¡¡£©Ôë
ji¨¦£¨¡¡£©ÄÑ¡¡xi¨¢£¨¡¡£©Ïë¡¡ÓÍg¨¡o£¨¡¡£©Î¢y¨¤ng£¨¡¡£©¡¡³Ðti¨¢o£¨  £©¡¡Á¯m¨«n£¨¡¡£©
pi¨¢n£¨¡¡£©½ø¡¡y¨©n©v©wÑÆ¡¡m¨£ng©v©wײ¡¡qi¨£ng£¨¡¡£©ñÙ¡¡¾²m¨¬£¨¡¡£©ch¨­ng£¨¡¡£©ã½¡¡j¨¬n£¨£©ïÀ¡¡p¨²£¨ £©Óñ¡¡´ódi¨¡o£¨¡¡£© chu¨¤i£¨¡¡£©µ¹   Èým¨¨i£¨¡¡£© zu¨¤n£¨¡¡£©½ô
hu¨©£¨¡¡£©Ï  y¨¢ng£¨¡¡£©¾ª   n¨¨n£¨¡¡£©µØ  ÐÝ j¨¬n£¨¡¡£©Éçj¨¬£¨¡¡£© ÉÔx¨²n£¨¡¡£©
Ìï p¨³£¨¡¡£© m¨¦ng£¨¡¡£©ëÊ¡¡f¨´£¨¡¡£©¸Ç  g¨­ul¨®u£¨¡¡¡¡£©  ru¨¬£¨¡¡£©ÖÇ   »Òj¨¬n£¨¡¡£©  
Éîsu¨¬£¨¡¡£© ÈÝsh¨¨£¨¡¡£© sh¨³£¨¡¡£©¹â   Áéji¨´£¨¡¡¡¡£© zh¨¤n£¨¡¡£©Ë®  ±ðsh¨´£¨¡¡£©
k¨¥£¨¡¡£©Í·  ¡¡zh¨¤£¨¡¡£©À¸  b¨«£¨¡¡£©¹È  ½Åhu¨¢i£¨¡¡£© z¨¬su¨©£¨¡¡¡¡£© ·¢ji¨¯ng£¨¡¡£©¡¡zh¨¤n£¨¡¡£©ÇÅ  qi¨¤o£¨¡¡£©¿ª¡¡ñÜl¨·£¨¡¡£© chu¨­£¨¡¡£©ÆÆ  qu¨¢n£¨¡¡£©¹Çju¨¥£¨¡¡£©¶Ï 
hu¨¡n£¨¡¡£©Öí¡¡y¨ª£¨¡¡£©Çé  ¡¡´µÃ«Çóc¨©£¨¡¡£©¡¡¡¡qi¨¨£¨¡¡£©¶ø²»Éá¡¡¡¡Ñ¹zh¨¤£¨¡¡£©
j¨³ju¨¦£¨¡¡¡¡£©¡¡ji¨¦£¨¡¡£©ÄÑ  ½Æxi¨¢£¨¡¡£©¡¡g¨¡o£¨¡¡£©Éö¡¡j¨ª£¨¡¡£©È¡¡¡zh¨¬¨¤i£¨¡¡¡¡£©Ku¨¡ng£¨¡¡£©Æ­ zh¨¤o£¨¡¡£©Ê¡¡ji¨£o£¨¡¡£©Õý¡¡qi¨¢n£¨¡¡£©ÐÅ¡¡Ð¦w¨­£¨¡¡£©r¨®ul¨¬n£¨¡¡¡¡£©ch¨¤n£¨¡¡£©¶¶¡¡ÃÔw¨¢ng£¨¡¡£© k¨¤n©v©wÍû  w¨­£¨¡¡£©ÐР y¨¯u£¨¡¡£©ºÚ¡¡p¨¥i£¨¡¡£©Ñ¿¡¡Ïâqi¨¤n £¨¡¡£©¡¡p¨¦ng h¨¡o£¨¡¡¡¡£©¡¡y¨±£¨¡¡£©Ì²¡¡ ¡¡¿ízh¨£i£¨¡¡£©¡¡di¨¤n£¨¡¡£©Äî¡¡
f¨¥i£¨¡¡£©ºì  l¨®uy¨«£¨¡¡¡¡£©  ËÁn¨µ¨¨£¨¡¡£©qi¨¢ocu¨¬£¨¡¡¡¡£©  Éîsu¨¬©v©w¡¡Æ£b¨¨i£¨¡¡£©
x¨¬ngz¨£o©v¡¡©w¡¡³¿x¨© £¨¡¡£©¸Ébi¨§£¨¡¡£©½õzh¨¤ng£¨¡¡£©ÏÌh¨¥ng£¨¡¡£© ti¨¢o£¨¡¡£©Óã¡¡
¿þl¨§i£¨¡¡£© h¨±£¨¡¡£©ÉÚ  ch¨¤n£¨¡¡£©Ë® ¡¡ k¨¡£¨¡¡£©°É ¡¡´×l¨¬£¨¡¡£©¡¡h¨¢i£¨¡¡£©¹Ç ¡¡
Ï·xu¨¨£¨¡¡£©¡¡À«chu¨°£¨¡¡£©ch¨¢n£¨¡¡£©ÑÒ¡¡sh¨¤o£¨¡¡£©Âí×Ó h¨±n£¨¡¡£©²Ë d¨¡£¨¡¡£©À­¡¡¡¡zh¨¤n£¨¡¡£©¾Æ  y¨¢n£¨¡¡£©Ï¯ n¨¬£¨¡¡£©Íá¡¡ÈÙ£¨¡¡£©y¨©ng  w¨¡n£¨¡¡£©Èâ  f¨¨i£¨¡¡£©×Ó¡¡¡¡ sh¨¬£¨¡¡£©×Å  ÐÝq¨¬£¨¡¡£©¡¡xi¨¡o£¨¡¡£©Äñ ¡¡f¨¥i£¨¡¡£©ºì ¡¡·¼x¨©n£¨¡¡£©¡¡ÑÏzh¨¥£¨¡¡£©ÔÆy¨¬£¨¡¡£©½¾sh¨¥£¨¡¡£©¡¡µ¹t¨¡n£¨¡¡£© Ëég¨¯ng£¨¡¡£© qi¨²£¨¡¡£©Ðë gu¨¬£¨¡¡£©×ÓÊÖ¡¡ch¨¢n£¨¡¡£©Èõ¡¡l¨ªnx¨²n£¨¡¡¡¡£© ·ßm¨¨n£¨¡¡£©ÀÇh¨¢o£¨¡¡£©ÓÞch¨³n£¨¡¡£© É³l¨°u£¨¡¡£©¡¡zh¨¡n£¨¡¡£©Íû¡¡³äp¨¨i£¨¡¡£© gu¨©£¨¡¡£©Óã ¡¡ÍÚju¨¦£¨¡¡£© ku¨¬£¨¡¡£©Ôù ju¨¦£¨¡¡£©È¡ ¡¡
y¨¬£¨¡¡£©²â ¡¡j¨ª£¨¡¡£©±¡  Æìm¨«£¨¡¡£© ÖÇs¨¯u£¨¡¡£©  Ýóji¨¡£¨¡¡£©  y¨­ng£¨¡¡£©ÄÏ 
ʼch¨¨n£¨¡¡£©  öÂji¨±£¨¡¡£©  shu¨¡ng£¨¡¡£©ÆÞ  ¡¡y¨£oti¨£o£¨¡¡¡¡ £©¡¡w¨´m¨¨i£¨ ¡¡¡¡£©¡¡¡¡
ku¨©£¨¡¡£©¾µ  j¨©£¨¡¡£©Éí  m¨®£¨¡¡£©æÖ¡¡qi¨¢n£¨¡¡£©³Ï¡¡ ¡¡m¨®£¨¡¡£©°Ý¡¡ k¨±long£¨¡¡¡¡£©¡¡m¨ªsa£¨¡¡¡¡£©ch¨¤n£¨¡¡£©»Ú¡¡¸Ö ku¨©£¨¡¡£© ch¨®uch¨²£¨¡¡¡¡£© ¡¡¶Çd¨­u£¨¡¡£© µñs¨´£¨¡¡£© qi¨¢o£¨¡¡£©Êס¡ bi¨£n £¨¡¡£©×Ó¡¡¡¡j¨³ju¨¦£¨¡¡¡¡£©¡¡ÑÀj¨¬£¨¡¡£© xi¨¦£¨¡¡£©¶ù  ´øz¨£i £¨¡¡£©¡¡Ïµl¨£n£¨¡¡£©¡¡ c¨ª£¨¡¡£©ôΡ¡ k¨­u£¨¡¡£©ÃÅ¡¡¶Äzh¨°u£¨¡¡£© ¨¡z¨¡£¨¡¡¡¡£©Á¯m¨«n£¨¡¡£©¡¡Ëßs¨°ng£¨¡¡£©Íò¶ñ²»sh¨¨£¨¡¡£©zh¨¥ngr¨®ng£¨¡¡ £©ºôxi¨¤o£¨¡¡£©µ´y¨¤ng£¨¡¡£©É½l¨´£¨¡¡£© ¡¡ÁÛ´Îzh¨¬£¨¡¡£©±È¡¡Ô¶ti¨¤o£¨¡¡£©  li¨¢ny¨©£¨¡¡¡¡£©  zh¨´£¨¡¡£©Á¢¡¡   Ò»gu¨¤£¨¡¡£©
d¨£n£¨¡¡£©µô   m¨°£¨¡¡£©È»   zh¨°u£¨¡¡£©°Í°Í ¡¡ ch¨¡n£¨¡¡£©·ö¡¡   ch¨¢n£¨¡¡£©¹í¡¡
h¨²l¨²n£¨¡¡¡¡£© ´òh¨¡n£¨¡¡£© ni¨¨£¨¡¡£©ÊÖ¡¡Òõm¨¢i£¨¡¡£©  À¢ji¨´£¨¡¡£©¡¡ðØs¨©£¨¡¡£©
zh¨¥n£¨¡¡£©¾Æ  x¨©ng£¨¡¡£©ËÉ¡¡c¨¨£¨¡¡£©Òþ¡¡hu¨°£¨¡¡£©Ãâ¡¡p¨«£¨¡¡£©ÐÔ¡¡h¨¢n£¨¡¡£©Òå
t¨£n£¨¡¡£©Â¶  ¨¡o£¨¡¡£©ÏÝ  l¨«n £¨¡¡£©È»¡¡¾´q¨ª£¨¡¡£©   ÍÌy¨¤n©v©w   y¨¡n©v©wºí
Èý¡¢ÏÂÁдÊÓïÖи÷ÓÐÒ»¸ö´í±ð×Ö£¬ÇëÕÒ³ö²¢¸ÄÕý¡£
Âýɽ±éÒ°¡¡¡¡¡¡ÁôÁ¬Íü·µ¡¡¡¡¡¡ÏÝÈëϾ˼¡¡¡¡¡¡õßõß²»°²¡¡¡¡°à°àµãµã¡¡¡¡ÕûÈÝ¿î²½¡¡
¾ÍµØÈ¡²Å¡¡¡¡¡¡¶¯ÔòµÃ¾Ì¡¡¡¡¡¡»èͷתÏò¡¡¡¡¡¡Í¨Ð¤´ïµ©¡¡¡¡×¯ÑÏËàÄ¿¡¡¡¡ÇÉÃî¾øÂØ
ÐáÃûÕÑÖø¡¡¡¡¡¡ÖÚÖ¾³É³Ï¡¡¡¡¡¡ÇÎÎÞÉùÏ¢¡¡¡¡¡¡Âéľ²»ÈË¡¡¡¡ÕŹÚÀî´ø¡¡¡¡Ç±×Ì°µÕÇ
ÓÚÈÕ¾ãÔö¡¡¡¡¡¡âùЦ´ó·½¡¡¡¡¡¡ÙÈÃçÖú³¤¡¡¡¡¡¡ÍòÂíÆë°µ¡¡¡¡Á۴νڱȡ¡¡¡Ô½×æ´úâÒ
ÖÓÁéÊèÐã¡¡¡¡¡¡³öÑÔ²»Ñµ¡¡¡¡¡¡âï¶ñ²»¿¡¡¡¡¡¡¡Èç»ðÈç²è¡¡¡¡Ò»ÆÙÊ®º®¡¡¡¡Ç°Æ˺ó¼Ì
ÕñÁû·¢À¡¡¡¡¡¡¡ñ·È»²»Í¬¡¡¡¡¡¡´óÖ¾ÈôÓÞ¡¡¡¡¡¡Õ·×ª·´Ôò¡¡¡¡ÐÎòÒìÀö¡¡¡¡ÒâÎÅȤÊÂ
´µÃ«Çó³Õ¡¡¡¡¡¡ÑÍÑÍһϢ¡¡¡¡¡¡º£ÊÐʤ¥¡¡¡¡¡¡³Ù¶ÜÂéľ¡¡¡¡×ªÑµ¼´ÊÅ¡¡¡¡Ã¼ÉÏÆÛÏÂ
¼û·çʹ¶å¡¡¡¡¡¡Ç÷Ñ׸½ÊÀ¡¡¡¡¡¡Ò»Æø°¡³É¡¡¡¡¡¡ÃîÊ׻شº¡¡¡¡¶Ï±Ú²Ðºã¡¡¡¡Èç×ùÕëÕ±
â´ÌÔÙ±³¡¡¡¡¡¡ÌìÂÙÖ®ÀÖ¡¡¡¡¡¡ÍûÑÛÓû´¨¡¡¡¡¡¡´¹Í·ÉËÆø¡¡¡¡ÝºÌäÑàת¡¡¡¡»¬¼«¿ÉЦ
Ñü²øÍò¹ß¡¡¡¡¡¡²»Ð¼Öñ桡¡¡¡¡ºÃºÈë·×ö¡¡¡¡¡¡Àִ˲»±Ë¡¡¡¡ÉÍÐÄÔÂÄ¿¡¡¡¡·ÛÉí´â¹Ç
ÕÚÌì±ÖÈÕ¡¡¡¡¡¡ºÆººÎÞÛó¡¡¡¡¡¡É½±ÀµØÁС¡¡¡¡¡°ÙÄñ¾¾¾¾¡¡¡¡ÒþÐÔÂñÃû¡¡¡¡Á½í¬¶¯Îï
ñÞÖå±äÐС¡¡¡¡¡ÍòÀµ¾ã¼Å¡¡¡¡¡¡Î¿Îª×³¹Û¡¡¡¡¡¡»¢Ð¥ÀǺ¿¡¡¡¡³ÁĬ¹ÑÑס¡¡¡¹ÖʯôÔá¾
Òý¾±Êܼ¡¡¡¡¡¡ÖܵÀÈçµ×¡¡¡¡¡¡À«È»¿ª¿õ¡¡¡¡¡¡Ò»Ð¹Ç§Àï¡¡¡¡ÐĻ꾪ºË¡¡¡¡¶Å—]ÌäѪ
ÀèÃ÷°ÙÐÕ¡¡¡¡¡¡ÌÎÌβ»½ß¡¡¡¡¡¡¼æ¶øÓÑÖ®¡¡¡¡¡¡Å­²»¿ÉºÈ¡¡¡¡×ÔÖªÖªÃ÷¡¡¡¡¹Â¾ü·ßÕ½¡¡
»¯ÎªÎ×ÓС¡¡¡¡¡Öص¸¸´ÕÞ¡¡¡¡¡¡ÌéËĺáÁ÷¡¡¡¡¡¡ÎÞÓèÂױȡ¡¡¡ÄÔÐß³ÉÅ­¡¡¡¡¾ªÐĶ¯À¢¡¡
»ÚÈ˲»¾ë¡¡¡¡¡¡¹·Ñª·ÜÍ·¡¡¡¡¡¡ÈôÈôÁ¬Éù¡¡¡¡¡¡ÓÌÔ¤²»¾ö¡¡¡¡ã¼Ë××Ô˽¡¡¡¡»ö¹úãóÃñ¡¡¡¡¡¡¡¡
¾«Ñª³Ï¼¯¡¡¡¡¡¡¶Ô´ðÈçÁô¡¡¡¡¡¡Â÷ºá´Ö±©¡¡¡¡¡¡ÈÈÖй¦Ãû¡¡¡¡ÍÚÐÄÉÓµ¨¡¡¡¡·çÁðÈËÎï¡¡¡¡¡¡
À«È»ÎÞÀÛ¡¡¡¡¡¡¶ÏÕÂÈ¡Òâ¡¡¡¡¡¡¾´ÒµÀùȺ¡¡¡¡¡¡ÑÔÐÐÏà¹Ê¡¡¡¡Ç¿ð»²»Éá¡¡¡¡ÐÄÎÞÅÔÎÝ¡¡
ÂÌÊ÷³ÉÒõ¡¡¡¡¡¡³¤½ÅÑ꼦¡¡¡¡¡¡›€Ë®Ïà·ê¡¡¡¡¡¡ÀˆÉùϸÓï¡¡¡¡»èͷתÏò¡¡¡¡Êö¼û²»ÏÊ¡¡¡¡
Æð³ÌתºÏ¡¡¡¡¡¡Î©Î©Á¬Éù¡¡¡¡¡¡ÃæÃæØËȤ¡¡¡¡¡¡¼±¹¥½üÀû¡¡¡¡Ç÷ÑÔ¸½ÊÆ¡¡¡¡ÈóÈçÓ͸ߡ¡¡¡¡¡¡¡
óÂèüÖ®Çé¡¡¡¡¡¡ÎÞ¿ÉÄͺΡ¡¡¡¡¡¿Ì¹ÇÃûÐÄ¡¡¡¡¡¡ÃÔÁôÖ®¼Ê¡¡¡¡²»¶þ·¢ÃÅ¡¡¡¡ÃÔ»ò²»½â¡¡
ÐÐÕóºÍåÓ¡¡¡¡¡¡Êü½ßŬ¶Û¡¡¡¡¡¡Î÷ºÍÖîÈÞ¡¡¡¡¡¡»ÛÐÇϮԡ¡¡¡Èý¹Ë쮡¡¡¡ÑëÑë´ó¹ú
ÒÔÕÃÆä縡¡¡¡¡¡ÒýÓ÷˼Òå¡¡¡¡¡¡Ô¾Ò°Ç§Àï¡¡¡¡¡¡ºèºþÖ®Ö¾¡¡¡¡Î·×ÔÍ÷Çü¡¡¡¡ÎõÎõÈÂÈ¡¡
Úì·£ê°Ø§¡¡¡¡¡¡ÙíÒ¹ÓÌ̾¡¡¡¡¡¡óìʳºø½­¡¡¡¡¡¡°×ºç¹ßÈÕ¡¡¡¡ÓÀÍùֱǰ¡¡¡¡›m×ãÕä¹ó
×ÔÆØ×ÔÆú¡¡¡¡¡¡²»ÐÑÈËÊ¡¡¡¡¡¡Êòŷſõ¡¡¡¡¡¡×ãÖ¾¶àı¡¡¡¡Ç°¾áºó¹§¡¡¡¡ºì×°Ëعû¡¡¡¡¡¡¡¡
×÷¼é·¶¿Æ¡¡¡¡¡¡¶¥ÀñÄ®°Ý¡¡¡¡¡¡ÃñÒò¹ú¸»¡¡¡¡¡¡Ãâ¹Úͽϴ¡¡¡¡¶ÉµÂÁ¿Á¦¡¡¡¡Ò»´úÌ콿
×ßÌÓÎÞ·¡¡¡¡¡¡Ì¸Ð¦·çÉù¡¡¡¡¡¡¼·¼·Ò»Ìá¡¡¡¡¡¸Ê°ÜÏ·硡¡¡ÏàÐμû×¾¡¡¡¡Ô­Ðαض
°®²»Ê§ÊÖ¡¡¡¡¡¡ÎÞ»ú̸֮¡¡¡¡¡¡ÊÀÎÞÇ°Àý¡¡¡¡¡¡´óÏÔÉñÊÖ¡¡¡¡°´²½¾Í°à¡¡¡¡µ±È˲»ÈÃ
²»¼ÇÆäÊý¡¡¡¡¡¡Òå²»ÈÝ´Ê¡¡¡¡¡¡ÅûÐÇ´øÔ¡¡¡¡¡¡ÌÀÆø»Ø³¦¡¡¡¡Ò»»Ó¶øÐä¡¡¡¡ÎåÐоöÍÁ
ÀDZ·²»Éõ¡¡¡¡¡¡ºþÍ¿»ÄÌÆ¡¡¡¡¡¡±ä±¾¼ÓÀû¡¡¡¡¡¡ÏàÌâ²¢ÂÛ¡¡¡¡ºÈ˹µ×Àï¡¡¡¡²»Çü²»ÈÄ
²éÑÔ¹ÛÉ«¡¡¡¡¡¡¹ÎľÏà¿´¡¡¡¡¡¡²Ö»ÌÌÓ´Ü¡¡¡¡¡¡±ð¾ß½«ÐÄ¡¡¡¡Ê®ÄþÃÎÈ¡¡¡¡ÇÉÃî¾øÂØ
ϤϤ¸@¸@¡¡¡¡¡¡ßÉßÉÆä̸¡¡¡¡¡¡Õ¶¶¤½ÓÌú¡¡¡¡¡¡ÄªÃ÷ÆäÃî¡¡¡¡¼¯×å¶ø¾Ó¡¡¡¡¸Äб¹éÕý
»³¹ÅÉ˽𡡡¡¡¡¿ª¾ëÓÐÒæ¡¡¡¡¡¡ÂÒ¼Ó´Ö±©¡¡¡¡¡¡ÖªÖª²»¾ë¡¡¡¡ÎªÃûÇëÃü¡¡¡¡»íÈ»¹ßͨ
²»Ç󿰽⡡¡¡¡¡Î¶Í¬½ÀŸm¡¡¡¡¡¡¸ñÎïÖÁÖª¡¡¡¡¡¡ÒòС˼´ó¡¡¡¡¿ñÍü×Ô´ó¡¡¡¡Ñ°ÕÁÕª¾ä
¸ùÉîµÞ¹Ì¡¡¡¡¡¡Çá¶øÒ×Ö÷¡¡¡¡¡¡³ÖÖ®ÒÔ»¸¡¡¡¡¡¡²»ÑÔ¶øÚÍ¡¡¡¡Ì°×®Í÷·¨¡¡¡¡ÒâÏëÌ쿪











´ð                                    °¸
ÆßÄ꼶
Ò»¡¢hu¨°¡¡m¨¬¡¡ch¨¤n¡¡zh¨¤n¡¡xu¨¤n¡¡q¡¨®n¨À¡¡b¨¨n¨Àji¨¤n¡¡q¨ªn¨À¡¡qi¨²¡¡c¨°u¡¡ti¨£o¡¡zhu¨®
c¨¨¡¡j¨¬li¨¢o¡¡di¨¤n¡¡xi¨¢n¡¡ch¨²¡¡ch¨®u¡¡h¨¥¡¡n¨¨n¡¡l¨ªn¨À d¨©n¨À¡¡y¨´n¡¡y¨±n ¡¡zh¨´¡¡zh¨¤o
h¨¢i¡¡y¨©n¡¡y¨´n  ni¨¤n¨À¡¡w¨£n¡¡ch¨¦n¨À¡¡lu¡¡j¨¬n¨À¡¡qi¨¢n¡¡xi¨¨¡¡ju¨¦ji¨¤n¨À¡¡b¨³¡¡m¨¬¡¡y¨¬
zu¨¤n¡¡xu¨¤n¡¡w¨¡¡¡l¨ªn¡¡zh¨¥¡¡m¨­u¡¡ch¨¢n¡¡q¨ª¡¡r¨´n¡¡x¨©n¡¡b¨¨il¨§i¡¡b¨«n¨À¡¡sh¨ª¡¡m¨¯¡¡
n¨ªn¨À¡¡h¨¨¡¡r¨£n¡¡z¨¤i¡¡z¨£i¡¡l¨§i¡¡z¨¢o¡¡q¨ª¡¡sh¨¨n¡¡¡¡cu¨¢n¡¡¡¡z¨£n¡¡su¨«¡¡h¨£n¡¡m¨¬¡¡ch¨¢n
tu¨¬¡¡ch¨¢n¡¡d¨¤n¡¡l¨ª¡¡p¨³¡¡sh¨¤n¡¡j¨³¡¡z¨³ zh¨°u¡¡h¨¤i¡¡p¨­¡¡b¨®¡¡j¨ª¡¡du¨®¡¡¨À¨§n¨À¡¡h¨¢o¡¡
d¨¤n¡¡q¨¬¡¡l¨¯n¨À¡¡zh¨£ m¨§n¨À¡¡¨À¨¨n¡¡r¨²¡¡m¨´¡¡xi¨£n¡¡h¨¨¡¡xi¨¡o¡¡x¨«n¨À¡¡h¨¢n¨À¡¡zh¨¬¡¡hu¨¬¡¡
cu¨¡n duo¡¡f¨²¡¡zh¨¤o¡¡j¨© b¨¤n¡¡k¨¤n¨À¡¡m¨°¡¡r¨¯n¨À¡¡qi¨¨¡¡t¨£n¨À¡¡c¨¥n c¨©¡¡p¨ªn c¨´¡¡c¨¤n¡¡
ch¨¥n¡¡ch¨¬ zh¨¤¡¡y¨¢n¡¡xi¨¨¡¡zhu¨¤i¡¡y¨¤n¨À¡¡ch¨­n¨À¡¡w¨²¡¡qi¨¨¡¡l¨¦i¡¡shu¨¡n¨À¡¡zhu¨®¡¡bi¨¡n
m¨¢i¡¡ji¨£n¡¡m¨®u¡¡xi¨¢¡¡ji¨¤n¡¡ji¨£o¡¡pi¨¡o¡¡chu¨¡n¨À y¨ª¡¡qi¨²¡¡¨¨¡¡q¨´¡¡y¨²¡¡h¨¨¡¡ch¨¯u¡¡
¨Àu¨£n¨À¡¡y¨´¡¡pi¨¥
¶þ¡¢  ÁýÕÖ¡¡´ÐÜס¡³Õ¡¡Ë²¡¡½û¡¡ÏÁÕ­¡¡õåõï¡¡ËÊ¡¡Âµ¡¡Ááçç¡¡ÌÞ¡¡É§ÈÅ¡¡Éݳޡ¡×¡¡¹¼
ÒíÒí¡¡¿¶¿®¡¡âù¡¡º³¡¡º¶¡¡µéµé¡¡çÎç¿¡¡ÁÝÙý¡¡Ùý¡¡Ëë¡¡õÔõÄ¡¡²Õ¡¡×º¡¡à¨¡¡¶éÂä¡¡À·¡¡
³²¡¡ö®¡¡Êè¡¡ÔÏ¡¡ÊÊ¡¡æÒ¡¡Ïú¡¡Ù÷¡¡¸³¡¡Âª¡¡Ï¾¡¡è¦¡¡àÚ¡¡çÔ¡¡ËÓ¡¡á×ᾡ¡³º¡¡Ã¡¡ÑÈ
Ó¯¡¡´Û¡¡Ó·¡¡¼ø¡¡Ôê¡¡Ôï¡¡ÛÓ¡¡¶¦·Ð¡¡ÃÖ¡¡ÅìÅÈ¡¡ÆÁ¡¡°Ã¡¡»à¡¡À½¡¡ìµ¡¡À¾¡¡¾Ï¹ª´á¡¡ÔÐ
åÄ¡¡ÅÍ¡¡¸²¡¡ÂÄ¡¡âß¡¡Äå¡¡ñ²¡¡Ã§¡¡±¹¡¡ÖÏ¡¡Âû¡¡Õ¿¡¡æµ¡¡´¤¡¡ÛÖ¡¡Ñ±¡¡´Â¡¡Õ᡽Ý
²©¡¡²«¡¡¶£Öö¡¡ÒÖ¡¡Ôס¡¡¡Å»Á¤¡¡Ëø¡¡±¼¡¡Êè¡¡Íñ¡¡Ï¢¡¡Ð¸¡¡²Í¶¡¡Æ£½ß¡¡Ò«Ñïæ©¡¡¸é¡¡
µÖÓù¡¡ÁÄο¡¡Î¡¶ë¡¡³Ñ¡¡Î¬¡¡ÐîÈñ¡¡ÓÕ¡¡Ó

ÊÔÌâÏÂÔصØÖ·1    ÊÔÌâÏÂÔصØÖ·2
  (Ìáʾ£º¹Ø¼ü´ÊÖ®¼äÓÿոñ¸ô¿ª)

Ïà¹ØÊÔÌ⣺ÈË½Ì°æ ¾ÅÄ꼶 ×ܸ´Ï° Öп¼ÖªÊ¶µãרÌâѵÁ·


ÉÏÒ»¸ö¡º2012½ìËÕÎý³£ÕòËÄÊиßÈýµÚ¶þ´ÎÄ£¿¼ÓïÎľí(¶þÄ£)¡»  ÏÂÒ»¸ö¡º2011-2012ѧÄêÆßÄ꼶ϲáÓïÎĵÚÒ»´ÎÔ¿¼¼ì²âÊÔ¾í¼°´ð°¸¡»

ä¯ÀÀ¸ü¶àÊÔÌ⣬Çë·ÃÎÊ




±¾Ò³ÊÖ»ú°æ