从阎罗王嫁女说起(网友来稿) |
||||
中学语文教学资源网 → 杂文参考 → 教师随笔 手机版 | ||||
谢国平 乡下里有个女子,长相不赖,但好吃懒做,且脾气暴躁,年过三十还待字闺中。外乡人问:“她怎么还不嫁人?”心直口快者应答:“她呀?那是阎罗王嫁女——鬼才要呢!” 我统计了十一类共1179条歇后语,涉及有名有姓人物或有职务的神祗仙人的有99条,占调查总数的8.4%。这类人物或神仙合计52人。按出现次数的频率排列如下:阎王爷12次,张飞6次,城隍娘娘5次,龙王爷5次,猪八戒4次,孙猴子4次,张果老、雷公、曹操、土地爷各3次,申公豹、关云长、王母娘娘、玉皇大帝、刘备、孔夫子、李逵等各2次。例如: 1、阎王爷出告示——鬼话连篇 2、孔夫子搬家——尽是书(输) 3、盘古跳舞——老天真 4、诸葛亮吊孝——假的 5、猪八戒梦里娶媳妇——尽想美事 6、铁拐李落难卖假药——总会碰到识货人 7、龙王爷打喷嚏——尽是神气 概括起来,人神歇后语的特点有四个: 其一,从来源上看,这些歇后语取材于神话传说、历史故事、文学作品等文献资料。比如姜太公、申公豹出自《封神演义》,曹操、周瑜、刘备、关云长、张飞来自三国故事,唐僧、孙悟空、猪八戒、玉皇大帝、阎罗王、龙王、土地爷从《西游记》走来,吕洞宾、张果老、铁拐李、何仙姑源于八仙传说,武大郎、李逵、吴用家住《水浒传》。例如: 1、包公审案——铁面无私 2、刘备卖草鞋——有货 3、韩信点兵——多多益善 4、董存瑞炸碉堡——视死如归 5、司马遇文君——一见钟情 6、王羲之写字——熟手 7、司马昭之心——路人皆知 其二,歇后语中的人物或神仙,都是老百姓非常熟悉的。古典小说的广泛流行,民间故事的口耳相传,地方戏曲的反复表演,使这些人物、神仙家喻户晓,妇孺皆知。例如: 1、刘备摔孩子——收买人心 2、周瑜摆手——嘟嘟(都督)叫 3、张飞战马超——不相上下 4、孙猴子跳出水帘洞——好戏在后头 5、周瑜打黄盖——两厢情愿 6、刘姥姥进大观园——长长见识 7、猪八戒的武艺——倒打一耙 其三,有一类人神歇后语是人民群众凭借丰富的想象力和 语言创新能力,独立创作的。幽默风趣,逗人发笑,引人思考。例如: 1、张飞卖刺猬——人强货刺手 2、观音生子——天知道 3、张飞找李逵做亲家——不吵不成亲 4、关公斗李逵——大刀阔斧 5、城隍老爷带孝——白袍(跑) 6、曾老九的弟弟——曾老十(真老实) 7、大水冲了龙王庙——一家人不认一家人 8、龙王爷搬家——离海(厉害) 9、玉皇大帝吃稀饭——装穷 其四,还有一类人物歇后语是泛指式的,并非确指某人或某神仙。这类歇后语分别从性格、年龄、职业、地域、职务等不同角度,说明某个观点,描述某种情状,让人喜闻乐道。例如: 1、泥菩萨过河——自身难保 2、广东人唱京剧——南腔北调 3、小孩子床上翻筋斗——闹着玩的 4、状元关在门背后——埋没了人才 6、外科主任割阑尾——稳拿的事 7、理发师的徒弟——从头学起 8、官老爷下轿——步(不)行 9、寿星公唱歌——老调 10、两个哑巴亲嘴——好得没法说 11、鸭棚的老汉睡懒觉——不捡蛋(简单) 其五,人神歇后语也有两种类型,一是比喻型,二是谐音型。例如(1—4是比喻,5—8是谐音): 1、张果老卖寿星——倚老卖老 2、王小二过年——一年不如一年 3、曹操吃鸡肋——食之无味弃之可惜 4、楚霸王被困垓下——四面楚歌 5、孔夫子的手巾——包书(输) 6、猪八戒的脊背——悟能之背(无能之辈) 7、赵匡胤掉落井里——不敢捞(劳)你金身大驾 8、梁山上的军师——吴(无)用 学习人神歇后语的好处之一,是可以开拓眼界,增加人文知识。像徐庶进曹营——一言不发,张飞使计谋——粗中有细,猪八戒吃人参果——全不知味,孙悟空翻筋斗——十万八千里,可以丰富我们的文学、历史知识,了解人物性格。 学习人神歇后语的好处之二,是丰富我们写作、说话的语言表现力。像阎王爷老婆怀孕——心怀鬼胎,黄忠射箭——百发百中,孟姜女拉着刘海儿——有哭有笑,程咬金的斧头——就那两下子,可以增强语言的趣味性、形象性、生动性。 学习人神歇后语的好处之三,是体味、借鉴立身处世的浅显道理。像狗咬吕洞宾——不识好人心,姜太公钓鱼——愿者上钩等等。 在使用人神歇后语时,要注意挑选那些思想内容健康、与语言环境相匹配的例句。在群众中长期形成的歇后语,免不了有一些封建迷信色彩,有一些庸俗低级趣味。要注意鉴别使用,避免错用,防止滥用,这是维护祖国语言的纯洁性所必须的,也是精神文明建设所要求的。 作者邮箱: xieguopingaaa@21cn.com 相关链接:教师随笔
|
·语文课件下载
| |||
『点此察看与本文相关的其它文章』『相关课件』『相关教学视频|音像素材』 | ||||
【上一篇】【下一篇】【教师投稿】 |