愚溪诗序

中学语文教学资源网语文教案教学设计 手机版


教学目标  

1.落实文言词汇和文言句式的教学,提高学生的文言文阅读能力。  

2.理清文章线索,总体把握文章的思想内容。  

3.学习《愚溪诗序》记叙中议论和抒情的特点。  

  难点、重点  

1.本文生词难句不少,文言现象较重,落实文言词汇和文言句式的教学,既是读通课文的 

需要,也是提高学生的文言文阅读能力的需要。  

2.学习课文在记叙中议论和抒情的特点,把握文章的主旨,是领会文章高超的表达技巧的 

关键。  

教学过程:  

一、柳宗元及其课文背景介绍(资料)  

㈠柳宗元(773~819)  

中国唐代文学家,哲学家。唐宋八大家之一。字子厚。祖籍河东(今山西永济),后迁长安 

(今陕西西安),世称柳河东。因官终柳州刺史,又称柳柳州。与韩愈共同倡导唐代古文运 

动,并称“韩柳”。  

生平 柳宗元出身官宦家庭,少有才名,早有大志。但其早年为考进士 ,文以辞采华丽为 

工 。贞元九年(793)中进士,十四年登博学鸿词科,授集贤殿正字。一度为蓝田尉,后入 

朝为官,积极参与王叔文集团政治革新,迁礼部员外郎。永贞元年(805)九月 ,革新失 

败 ,贬邵州刺史,十一月加贬永州( 今湖南零陵 )司马 。元和十年( 815 )春回京师,又 

出为柳州(今属广西)刺史,政绩卓著。十四年十一月逝于任所。被贬期间,南方人士颇有 

向他求学问业者。  

文学主张 柳宗元重视文章的内容,主张文以明道,认为“道”应于国于民有利,切实可 

行。他注重文学的社会功能,强调文须有益于世。他提倡思想内容与艺术形式的完美结合, 

指出写作必须持认真严肃的态度,强调作家道德修养的重要性。他推崇先秦两汉文章,提出 

要向儒家经典及《庄子》、《老子》、《离骚》、《史记》等学习借鉴,博观约取,以为我 

用,但又不能厚古薄今。在诗歌理论方面,他继承了刘勰标举“比兴”和陈子昂提倡“兴 

寄”的传统。与白居易《与元九书》中关于讽喻诗的主张一致。他的诗文理论,代表当时文 

学运动的进步倾向。  

创作 柳宗元一生留下 600多篇诗文作品,文的成就大于诗。其骈文有近百篇,不脱唐骈文 

习气,但也有像《南霁云睢阳庙碑 》那样的佳作。古文大致为5 类:  

① 论说。包括哲学、政论等文及以议论为主的杂文。笔锋犀利,论证精确。《天说》为哲 

学论文代表作。《封建论》、《断刑论》为长篇和中篇政论代表作 。《 晋文公问守原 

议 》、《 桐叶封弟辩》、《伊尹五就桀赞》等为短篇政论代表。其哲学思想中具有朴素的 

唯物论成分。其政治思想主要表现为重“势”的进步社会历史观和儒家的民本思想。但也受 

佛教影响,尤其在政治失意时,往往向佛教寻找精神上的解脱。  

②寓言。继承并发展了《庄子》、《 韩非子 》、《 吕氏春秋 》、《列子》、《战国策》 

传统,多用来讽刺、抨击当时社会的丑恶现象。推陈出新,造意奇特,善用各种动物拟人化 

的艺术形象寄寓 哲理 或 表达政见 。代表作有《 三戒 》(《 临 江之麋》、黔之驴)、 

《 永某氏之鼠 》)、《 蝜蝂传 》、《罴说》等篇。嬉笑怒骂,因物肖形,表现了高度的 

幽默讽刺艺术。  

③传记。继承了《史记》、《汉书》传统,又有所创新。代表作有《 段太尉逸事状 》、 

《 梓人传 》、《河间传》、《捕蛇者说》等。有些作品在真人真事基础上有夸张虚构 , 

似寓言又似小说。如《宋清传》、《种树郭橐驼传》。  

④山水游记。最为脍炙人口,均写于被贬后,以永州之作更胜 。典范之作为永州八记: 

《始得西山宴游记》、《钴鉧潭记》、《钴鉧潭西小丘记 》、《 至小丘西小石潭记 》、 

《 袁家渴记》、《石渠记》、《石涧记》、《小石城山记》。这些作品,既有借美好景物 

寄寓自己的遭遇和怨愤;也有作者幽静心境的描写,表现在极度苦闷中转而追求精神的寄 

托。至于直接刻画山水景色,则或峭拔峻洁,或清邃奇丽,以精巧的语言再现自然美。  

⑤骚赋。独具特色。《惩咎赋》、《闵生赋》、《梦归赋》、《囚山赋 》等,均用《 离 

骚 》、《 九章》体式。或直抒胸臆,或借古自伤,或寓言寄讽,幽思苦语,深得屈骚精 

髓。《天对》、《晋问》两巨篇,则为另一种类型,形式仿照《天问》、《七发》,造语奇 

特深奥。  

此外,柳集中也有不少有关佛教的碑、铭、记、序、诗歌等作品,对禅宗、天台宗、律宗等 

学说有所涉及。柳诗现存 140多首,均为贬谪后所作。前人把他与王维、孟浩然、韦应物并 

称王孟韦柳。其部分五古思想内容近于陶渊明诗,语言朴素自然,风格淡雅而意味深长。另 

外一些五古则受谢灵运影响,造语精妙,间杂玄理,连制题也学谢诗。但柳诗能于清丽中蕴 

藏幽怨,同中有异。另外,柳诗还有以慷慨悲健见长的律诗《登柳州城楼寄漳汀封连四州》 

为唐代七律名篇,绝句《江雪》在唐人绝句中也是不可多得之作。  

本集及研究资料 刘禹锡始编柳集《河东先生集》。宋代注本较多,韩醇《诂训柳先生文 

集》为现存柳集最早本子。明蒋之翘辑注有《 柳河东集 》。事 迹见韩愈《 柳子厚墓志 

铭》、新、旧《唐书》本传、文安礼《柳先生年谱》。  

                  (《中国大百科全书》)  

柳宗元,字子厚,河东人。后魏侍中济阴公之系孙。曾伯祖奭,高祖朝宰相。父镇,太常博 

士,终侍御史。宗元少聪警绝众,尤精西汉《诗骚》。下笔钩思,与古为侔。精裁密致,璨 

若珠贝。当时流辈咸推之。登进士第,应举宏辞,授校书郎、蓝田尉。贞元十九年,为监察 

御史。  

顺宗即位,王叔文、韦执谊用事,尤奇待宗元。与监察吕温密引禁中,与之图事。转尚书礼 

部员外郎。叔文欲大用之,会居位不久,叔文败,与同辈七人俱贬。宗元为邵州刺史。在 

道,再贬永州司马。既罹窜逐,涉履蛮瘴,崎岖堙厄,蕴骚人之郁悼。写情叙事,动必以 

文。为骚文十数篇,览之者为之凄恻。  

元和十年,例移为柳州刺史。昌朗州司马刘禹锡得播州刺史,制书下,宗元谓所亲曰:“禹 

锡有母年高,今为郡蛮方,西南绝域,往复万里,如何与母偕行?如母子异方,便为永诀。 

吾于禹锡为执友,胡忍见其若是?”即草章奏,请以柳州授禹锡,自往播州。会裴度亦奏其 

事,禹锡终易连州。  

柳州土俗,以男女质钱,过期则没入钱主,宗元革其乡法。其已没者,仍出私钱赎之,归其 

父母。江岭间为进士者,不远数千里皆随宗元师法;凡经其门,必为名士。著述之盛,名动 

于时,时号柳州云。有文集四十卷。  

元和十四年十月五日卒,时年四十七。子周六、周七,才三四岁。观察使裴行立为营护其丧 

及妻子还于京师,时人义之。  

            (《旧唐书·列传卷第一百一十》)  

㈡课文背景介绍  

1.永贞变革:  

柳宗元是唐代杰出的文学家,哲学家,同时也是一位政治改革家。唐朝安史之乱以后,宦官 

专权,藩镇割据,土地兼并日益严重,社会生产破坏严重,民不聊生。柳宗元对这种社会现 

实极为不满,于公元805年,即唐顺宗永贞元年,积极参加王叔文领导的“永贞变革”,并 

成为这一运动的中坚人物。他们革除弊政,打击权奸,触犯了宦官和官僚贵族利益,在宦官 

和官僚贵族的联合反扑下,只维持了146天便失败了。唐顺宗被迫让位给太子宪宗李纯,宪 

宗李纯上台后,杀了王叔文,逼死王伾,柳宗元也被贬为永州司马,并且终生不得量移,只 

能老死于贬所。本文即作于永州任上。  

2.永州与愚溪  

永州,位于湖南南部,地处潇水,湘江两水汇合处,东接郴州,西南毗邻“两广”,古称零 

陵,缘名于舜帝。当时的永州是一个荒僻的地区,但全州山陵起伏,丘壑幽深,河流纵横, 

衬托着一块块田野,风景雄奇美丽。  

出永州市大西门,过黄叶渡到柳子街,街后有条小溪,水流淙淙,汇入潇水,原名冉溪。因 

冉姓人家住在这里而得名;又说,从前溪水浑浊如黑染料,不能饮用,因而又名染溪。唐元 

和五年间(公元810年),柳宗元迁居溪旁改名愚溪。明代地貌学家徐霞客曾留下游踪。  

传说,自从柳宗元定居愚溪后,与当地人民一道筑堤治水。从愚溪的三处发源地----戴花 

山、太古源、小桃源起,在数十里的水路中,受尽了千辛万苦,筑成了72座水堤。这一行动 

感动了苍天。从此,两岸柳绿竹翠,溪水澄清,游鱼可数,溪底及两岸的石头,都变成了白 

色,群众高兴地叫愚溪为“玉石港”。  

柳宗元写有《冉溪》、《愚溪诗对》、《愚溪诗序》等诗文,他在《愚溪诗序》说“于是作 

八愚诗,纪于溪石上。”诗刻何处,已无迹可考。愚丘、愚泉、愚沟、愚池、愚堂、愚亭、 

愚岛,由于时代的变迁,也多不可复识,但愚溪风光,仍为游人向往。特别是深冬季节,雪 

花纷飞,水天一色,西岸石木参差,寒鸭数点,宛然一幅绝妙画图,因有“愚溪眺雪”之 

称,是“永州八景”之一(朝阳旭日,萍洲春涨,迥龙夕照,香零烟雨,恩院风荷,愚溪眺 

雪,山寺晚钟,碧海蕉天)。  

㈢“序”的文体特征  

依附于作品或书籍的一种文章。又作叙、绪、序言、弁言、引等,今多称为前言。序的文 

字,主要是说明作品书籍的创作意图、编写体例,或者介绍作者的经历、创作的情况,以及 

资料的来源、版本的情况,也可包括对作家作品的评论,或者对其中有关问题的研究和阐 

发。序文可以包括以上各项内容,但并非每篇序文必须包括以上各项内容。序文是著作的判 

词,又是读者的向导,可以帮助读者了解著作的情况和价值。中国古籍最早的序文,一般认 

为是汉代人为《诗经》所作的《 毛诗序 》以及为《 诗经 》中每篇作品所作的《小序》。 

序文可以列在作品或书籍的前面,如《诗经》每篇作品的“小序”即列在篇首,杜预《春秋 

左传序》也列于书前;也可以列在书籍之后 ,司马迁《 太史公自序 》即列在《 史记》篇 

末,扬雄《扬子法言》的序文也列于书后。列于书后的序文称后序,又称书后,有的称为跋 

文,一般称为后记 。序文分为他序和自序两种。他序是由他人撰写的序文,撰序者可以是 

作者同时人,也可以是其后的人;自序则是作者自己撰写的序文。外文译稿,又有译序。译 

序同样有他序和自序。  

除了依附于作品或书籍的序文外,还有单独成章的序文,成了独立的文体 。序作为文体 , 

在中国文学史上 ,有序传、赠序和寿序3种。序传体,是从介绍作者自身经历的“自序”生 

发出来的一种文体,司马迁《太史公自序》即带有序传体性质;后来成为传记的文体,如三 

国时即有《马钧序》。赠序是为与友人宴集或送行用以表达情意的一种文体,如李白《春夜 

宴从弟桃花园序》、韩愈《送董邵南序》,便是这类序文。寿序是为人祝寿的文辞,自成一 

体,如归有光《周弦斋寿序》。作为独立文体的序如今已不流行,今称“序”者多指作为图 

书附件,依附于作品或书籍的序文。  

              (《中国大百科全书出版社》)  

有关课文:  

高中第一册:王羲之的《兰亭集序》(课本)。  

高中第二册:达尔文的《〈物种起源〉导言》》(课本),房龙的《〈宽容〉序言》(课 

本),王勃的《滕王阁序》(课本),欧阳修的《伶官传序》(课本);孙中山的《黄花岗 

七十二烈士事略》(读本),任华的《送宗判官归滑台序》(读本,赠序),韩愈的《送李 

愿归盘谷序》(读本,赠序)。  

高中第三册:汉乐府《孔雀东南飞(并序)》(课本),白居易的《琵琶行(并序)》(课 

本),韩愈的《愚溪诗序》(课本);袁鹰的《〈海天·岁月·人生〉序》(读本),鲁迅 

的《野草·题辞》(读本),鲁迅的《白莽作〈孩儿塔〉序》(读本),文天祥的《指南录 

后序》(读本)。  

二、导入  

1.曹雪芹的“顽石”与柳宗元的“愚溪”  

在《红楼梦》中曹雪芹把女娲补天的五色石,称为不能补苍天的“顽石”。何谓“顽”? 

《广韵》云:“愚也。”《韵会》云:“痴也。”这些不同侧面的诠释,正好集中体现了顽 

石及其幻形贾宝玉的基本性格牲:“顽愚”,“痴狂”。贾宝玉不谙封建社会的世故,不听 

从封建家长的教诲,所以被称为“顽愚”,“痴狂”。那么,柳宗元又为何称溪流为“愚 

溪”呢?让我们来认真的读一读这篇课文吧。  

2.诵读课文,数一数有多少个“愚”字  

全文共445字,共有27个“愚”字。一篇短文,竟有如此之多的“愚”字,决非偶然。  

  —— “作者以一‘愚’字贯穿全文,借愚溪风景抒发自已被埋没受侮辱、不得不愚的 

悲愤之情。”文章以“愚”作为线索,是非常清楚的。那么,作者又为何对“愚”字如此 

“情有独钟”呢?  

3.我们还可数一数,在全文中作者用“愚”字给多少个事物来命名?  

  ——第1段的“愚溪”,第2段的“愚丘”“愚泉”“愚沟”“愚池”“愚堂”“愚亭” 

“愚岛”,第4段的“愚者”。  

作者又为何以“愚”来命名这些景物,还以“愚”来称呼自己呢?我们不妨来阅读分析课 

文。   

三、分析课文第1段  

1.字词理解  

  灌水之阳(山南水北为阳)有溪焉,东(方位名词作状语,向东)流入于潇水。或曰: 

冉氏尝居也,故姓(名词用作动词,定姓名,命名)是溪为冉溪。或曰:可以染也,名(名 

词用作动词,命名)之以其能(功能),故谓之染溪。予以愚触罪,谪(贬谪)潇水上。爱 

是溪,入二三里,得(得到,这里译为“发现”)其尤绝(极,非常)者家(名词用作动 

词,安家)焉。古有愚公谷,今予家(名词用作动词,安家)是溪,而名(名字,名称)莫 

能(能够)定,土之居者犹□□然(争辩的样子。□:yín),不可以不更也,故更之为愚 

溪。  

  译文:灌水的北面有一条溪水,向东流入潇水。有人说:“过去有个姓冉的人在这里住 

过,所以这条溪水被称为冉溪。”也有人说:“这溪里的水可以用来染色,根据这种性能, 

所以称它为染溪。”我因为愚昧而犯了罪,被贬谪到潇水边。我喜爱这条溪水,沿着溪边往 

里走了二三里路,发现了一个景色绝佳的地方,就在这里安了家。古代有个愚公谷,现在我 

住在这条溪水旁,而溪水的名字没有定下来,当地的居民还在争论不休,不能不换个名称, 

所以替它改名叫愚溪。  

2.文章分析  

  这一段交代溪水的方位及以“愚溪” 命名的第一层原因。  

  ⑴作者为什么把这条溪水命名为“愚溪”,从本段中找出相关的语句。  

  ——①“予以愚触罪”;②“古有愚公谷”。  

  ⑵“愚公谷”(练习四)  

  ——《说苑·政理》中的愚公其实并不愚,他之所以自称为愚,实际上另有所指。(对 

黑暗政治到的抗议)“予以愚触罪”的意思是我因愚昧糊涂触犯了刑律犯了罪。作者又果真 

是“以愚触罪”吗?不是。(见“永贞变革”)那么,这是一句牢骚话,更是对黑暗政治的 

讽刺与抗议。言外之意,聪明人是不会去干那种所谓犯罪的傻事的。柳宗元因参加“永贞变 

革”而“触罪”,不仅要连累妻子儿女,而且连自己居住的地方都要受到连类,这是一种多 

大的不公平!  

四、分析课文第2段  

1.字词理解  

  愚溪之上,买小丘,为愚丘。自愚丘东北(方位名词作状语,向东北)行六十步,得 

(得到,这里译为“发现”)泉焉,又买居之,为愚泉。愚泉凡六穴,皆出山下平地,盖上 

(方位名词作状语,向上)出也。合流屈曲而南(方位名词作动词,向南流动),为愚沟。 

遂负土累石,塞其隘,为愚池。愚池之东为愚堂。其南,为愚亭。池之中,为愚岛,嘉木异 

石错置(交错布置),皆山水之奇者,以予故,咸以愚辱(被动,受辱)焉。  

  译文:我在愚溪上游,买了个小丘,称为愚丘。从愚丘往东北方向走六十步,发现一处 

泉水,又把它买了下来,称为愚泉。这愚泉有六个泉眼,都出自山下平地,泉水是往上涌出 

来的。六股泉水合流后,弯弯曲曲向南流去,我称它为愚沟。于是堆土彻石,堵住愚沟的狭 

窄部位,形成了一个愚池。愚池的东面是愚堂。它的南面是愚亭。愚池的中央是愚岛,岛上 

美好的树木和奇异的石头参差错落。这些都是山水中的奇景,因为我的缘故,都用愚字玷辱 

了它们。  

2.文章分析  

  这一段介绍丘、泉、沟、池、堂、亭、岛的情况及以“愚溪” 命名的第二层原因。  

  ⑴这些丘、泉、沟、池、堂、亭、岛“愚”吗?  

  ——愚溪周围的这些景色,有山丘,有流水,有泉、有沟、有池、有岛,有“嘉木异石 

错置,皆山水之奇者”,除了自然景观外,还有堂、有亭等人文景观,所谓丘壑幽深,河流 

蜿蜒,亭堂点缀于其间,何“愚”之有?  

  ⑵然而,作者又为什么说“以予故,咸以愚辱焉”呢?  

  ——点明了这里的山水本来并不“愚”,只是“以予故”,才蒙受了“愚”的冤屈。如 

果说文章第1段只是客观叙述,这一段作者把“愚溪”的命名与自己的联系起来:“予家是 

溪”,而又“以愚触罪”。因此“愚溪”“以予故”而受“辱”。  

五、分析课文第3段  

1.字词理解  

夫水 ,智者乐也。(化用《论语·雍也》的语句。)今是溪独(副词,竟然)见辱于愚 

(见……于……:被动句式),何哉?盖其流甚下,不可以(可以/用来)灌溉。又峻急, 

多坻(chí,水中露出的高地)石,大舟不可入也。幽邃浅狭,蛟龙不屑(因轻视而不肯做 

不愿做),不能兴(动词的使动用法,使……兴)云雨,无以(没有什么办法,没有什么用 

来)利(形容词活用为使动用法,使……得利)世。而适(恰好,刚好)类于予,然则虽 

(即使)辱(被动,受辱)而愚(形容词活用为意动,以……为愚,指称呼……为“愚”) 

之,可也。  

  译文:水是聪明人喜欢的。现在这条溪水却被愚字玷辱,那是什么原因呢?因为它水道 

很低,不能用来灌溉。又险峻湍急,有许多小洲和石头,大船无法驶入。它幽深浅狭,蛟龙 

不愿住在里面,因为不能在浅水中兴云化雨,所以它对世人没有带来好处。而这些却正好与 

我相似,既然如此,即使是玷辱了它,用愚字称呼它,也是可以的。  

2.文章分析  

  这一段进一步揭示愚溪之所以“愚”的真实原因,即“愚溪” 命名的第三层原因。  

  ⑴“今是溪独见辱于愚,何哉?”  

  ——“无以利世。”  

  ⑵作者为什么感叹“虽辱而愚之 ,可也”?因为“适类于予。”为什么说“适类于 

予”?  

  ——因为“无以利世”。溪之“无以利世”,在这一段里作者言之凿凿,而作者又为什 

么自己是“无以利世”呢?那是柳宗元说自己不能为社会作一些有益的事情,不能为世人造 

福。但这句话中还有话:柳宗元何尝不想“无以利世”?只是遭排挤、被贬谪,不能实现 

“利世”的理想罢了。于叙述之中,包含着作者无限的悲愤与不满。  

六、分析课文第4段  

1.字词理解  

  宁武子“邦无道则愚”,智而为愚者也;(宁武子:春秋时卫国大夫宁俞,“武”是谥 

号。此句语出《论语·公冶长》:“子曰:‘宁武子,邦有道则智,邦无道则愚。其智可及 

也,其愚不可及也。’”意谓宁武子乃佯愚,并非真愚。)颜子“终日不违如愚”,睿(明 

智,通达,看得深远)而为愚者也。(颜子:颜回,字子洲,孔子学生。此句语出《论语· 

为政》:“子曰:‘吾与回言终日,不违如愚。退而省其私,亦足以发,回也不愚。’”意 

谓颜回听孔子讲学,从不提不同看法,好象很愚笨。但考察他私下的言行,发现他不但懂得 

孔子的话,而且还有所发挥,可见他不愚。)皆不得(能够,可以)为真愚。今予遭(逢, 

遇)有道(有道:指政治清明的时代。),而违于理,悖(违背,逆而不顺。悖:bèi)于 

事,故凡为愚者,莫我若也。(否定句代词宾语前置。莫:没有谁,没有哪一个。)夫然 

(这样),则天下莫(没有谁,没有哪一个)能争是溪,予得(能够,可以)专(形容词活 

用为动词,专有,独有。“专”后省略“之”。)而名(名词用作动词,命名。“名”后省 

略“之”。)焉。  

  译文:宁武子“在国家混乱时就装愚”,那是聪明人故意装作愚昧;颜回“整天听孔子 

讲学,从来不提相反的见解,象个愚蠢的人”,那是智力很高而在表面上显得愚昧。他们都 

不是真正的愚笨。现在我身逢政治清明的时世,却违反常理,做了蠢事,所以凡是愚蠢的 

人,也没有一个象我这样愚蠢的了。这样,那天下就没有谁能和我争这条溪水,我就可以单 

独占有并给它取这个名字了。  

2.文章分析  

  这一段借用古人的典故来反映作者的“愚”,这是愚溪得名的第四层原因。  

  ⑴这一段用了宁武子和颜回这两个人的典故。这两个人是“真愚”吗?为什么?  

  ——宁武子和颜回这两个人都不是“真愚”。宁武子是聪明而装愚,颜回是明白而装 

傻,他们都是聪明人,都是“大智若愚”的“愚”。  

  ⑵那么,柳宗元自己呢?  

  ——“遭有道”,遇到政治清明的时代。“有道”指天子圣明。公元805年唐顺宗永贞 

元年的“永贞变革”,把矛头直指豪门贵族、藩镇、宦官,革除弊政,打击权奸,作了一些 

对人民有利的事情。结果被宦官勾结豪门贵族镇压了下去,唐顺宗被迫让位给太子宪宗李 

纯。唐宪宗李纯上台后,杀了王叔文,逼死王伾,贬柳宗元于永州并终生不得量移。像唐宪 

宗这样的天子难道是圣明的吗?很显然,说这样的天子是圣明的,恐怕纯粹是一种讽刺!因 

而,所谓“违于理”“悖于事”便无一不是反话了。他的“愚”不是自怨自艾、妄自菲薄的 

“愚”,也不是不学无术、一事无能的“愚”,而是坚持真理、敢于抗争的大勇如愚的 

“愚”。在这貌似自责的文句间,淤积着作者心中的多少愤懑不平之情。这便自然而然地引 

出了下文——  

七、分析课文第5段  

1.字词理解  

  溪虽(虽然)莫(没有)利(形容词活用为使动用法,使……得利)于世,而善鉴(本 

指镜子,这里名词活用作动词,照彻)万类,清莹秀澈,锵鸣金石(像金属和石头一样发出 

脆亮的声音),能使愚者喜笑眷慕,乐而不能去也。予虽不合(符合,适合,迎合)于俗, 

亦颇以文墨自慰,漱涤(洗漱涤荡,引申为净化)万物,牢笼(包罗)百态,而无所(没有 

什么)避之。以愚辞歌愚溪,则茫然而不违,昏然而同归,超鸿蒙(超越天地尘世。鸿蒙: 

指宇宙未形成之前的一种混沌状态,也指自然界之气。语出《庄子·在宥yòu》:“云将东 

游,过扶摇之枝,而适遭鸿蒙。”),混希夷(指与自然混同,物我不分。希夷:虚寂玄妙 

的境界。语出《老子》:“视之不见名曰夷,听而不闻名曰希,搏之不得名曰微。此三者, 

不可致诘,故混而为一。”这是道家所指的一种形神俱忘、空虚无我的境界。),寂寥而莫 

我知(否定句代词宾语前置。莫:没有谁,没有哪一个。)也。于是作《八愚诗》,纪(通 

“记”,记载)于溪石上。  

  译文:这条溪水虽然对世人没有带来什么利益,但是它善于映照万物,又清秀明澈,水 

声铿锵,象金石作响,能使愚笨的人喜逐颜开,眷恋爱慕,高兴得不愿离去。我虽然不合于 

世俗,也颇能用写文章来安慰自己;我描写的各种事物象用水洗涤过一样,鲜明生动,又能 

囊括各种形态,而无所避忌。我用愚昧的言辞歌唱愚溪,便觉得茫茫然没有什么悖于事理 

的,昏昏然似乎都是一样的归宿,超越天地尘世,进入了玄虚静寂的境界,而寂寞清静之中 

没有谁能了解我。于是写了《八愚诗》,记在溪旁的石头上。  

2.文章分析  

  这一段写愚者自有愚者的乐趣,再次将愚溪与作者个人的情况相结合,说明他之所以做 

《八愚诗》的原因。  

  ⑴在这一段中作者是怎样描写愚溪的,从中寄托了作者怎样的情感?  

  ——这段开头的第一句说“溪虽莫利于世”,情调有点低沉。但是,紧接着笔锋一转, 

感情的色彩就完全不一样了:溪水能鉴照万物,清洁光亮,秀丽澄澈,铿锵鸣响,有金石之 

声。这是一个多么恬静、闲适、幽美、和谐的世界啊!把这样一个世界和现实生活中的黑暗 

政治对比一下,哪一个龌龊,哪一个光明,不是昭然若揭了吗?这样一个世界难道只能是愚 

昧的人心喜目笑、眷恋向往,高兴得不愿离去吗?如果真是这样,那么,那些聪明的人所留 

恋的到底是一种怎样的世界呢?真是意在言外,发人深思!  

  ⑵作者在与“愚溪”的类比中,抒发了怎样的情感?  

  ——接下来笔锋一转,便直抒起胸臆来了。“予虽不合于俗”,言外之意,就是说我是 

从人世中被排挤出来的。被排挤出来以后,虽然冷寞、孤单,却有一支能洗涤世间万物、包 

罗各种形态的笔伴随着自己,安慰着自己。在这无违无碍的茫茫然的大自然中,返璞归真, 

自得其乐,不胜似生活在那昏暗龌龊的人世吗?清静寂寞,是没有谁能够了解我的,这并不 

是在宣扬与世无争的出世思想,而仍然是在抒发内心深处的愤世嫉俗的不平之情!  

  ⑶《愚溪诗序》通篇就是一个“愚”字。从“予以愚触罪”,到“以愚辞歌愚溪”,充 

分表达了一个遭受重重打击的正直的士大夫的愤世嫉俗的之情,同时,对封建社会的黑暗统 

治,也进行了有力的控诉。  

八、诵读课文,漫谈对课文的思想内容和写作艺术等方面的感受  

  ——文章清新秀丽,前两段基本上是记叙,在记叙中抒发感情,后三段则主要是议论, 

在议论中发表感慨。语言简洁生动,结构严谨妥帖,不愧为传世的名篇。  

  ——本文在记叙愚溪八景时,善于摄景,巧于布局,八景的位置和距离都交代得清清楚 

楚,具有很强的立体感。读者仿佛跟作者自潇水入溪,溯流二三里,上岸,登小丘,东北行 

六十步,见六孔泉水,随泉沿沟向南,见一大池,到池东入一堂,出堂又到堂南亭子上,回 

头西望池中秀丽的小岛。除写景外,还叙述了作者如何被贬潇水上,又如何迁家于此,如何 

在愚溪安家栖息,也议论了愚溪的定名问题。在这样短的篇幅中,把议论、叙事、写景三者 

有机的结合起来,议论清晰,叙事井然。  

  ——《愚溪诗序》侧重于抒情,文章以“愚”为线索,把自己的“愚”与溪水的“愚” 

融为一体。明明是风景极佳的地方,由于“予家是溪”,便不能不把“愚”字强加在溪水的 

头上;明明是“嘉木异石错置,皆山水之奇者”,因为我的缘故也不能不把“愚”字强加在 

丘、泉、沟、池、堂、亭、岛的头上。这样作者把自己的“愚”和溪、丘、泉、沟、池、 

堂、亭、岛的“愚”融为一体。从丘、泉、沟、池、堂、亭、岛的受“愚”的称号的屈辱, 

自然可以联想到作者受到的屈辱。丘、泉、沟、池、堂、亭、岛仿佛是作者苦难的知己,而 

奇石异木也成了作者耿直性格的象征。  

  ——作者不是客观地描摹自然风景,而是将所居山水拈出,借题发挥,立意超卓。正如 

《古文观止》评点此文时所说:“通篇就一‘愚’字点次成文,借愚溪自写照,愚溪之风景 

宛然,自己之行事亦宛然。前后光合照应,异趣沓来,描写最为出色。”仅就第二段来看, 

仅百余字,就一连用了十二个“愚”字。其它各段,也都以“愚”字统贯。这样,文章就具 

有朝着中心凝聚的向心力,结构也显得集中紧凑。作者写愚溪也是写自己,溪与人打成一 

片,真可谓匠心独运,匪夷所思。行文千回百折,跌宕生姿,文句骈散相间,抑扬顿挫,有 

一唱三叹之妙,读之能让人既得到思想上的启迪,又得到审美上的愉悦。  

  ——作者托物兴辞,夹叙夹议,蕴藏着深厚的寓意和强烈的个人倾向,文章不仅富于哲 

理,而且情文并茂,妙趣横生。作者在对幽奇秀美的山光水色的描绘中,或隐或现地折射出 

本人的影子。愚溪具有“清莹秀澈”的美景,却被弃于凄清冷寂的荒野,无人赏游,无人涉 

足,甚至也无人过问,这不正是同作者一样的遭遇吗?欣赏愚溪的美景只有痛苦的柳宗元, 

同情柳宗元的也只有这落寞的愚溪,他慨叹这样美好的风景被遗弃在僻远的荒野中无人赏 

识、受人轻蔑,正是借此倾吐自己的抱负和才能被埋没、遭打击的不平之鸣。作者的思想感 

情、生活遭遇和所描写的自然风景交融在一起,表现了作者对这压抑人才的不合理社会的批 

判。  

九、文言词汇和文言句式例析:  

㈠古今异义  

牢笼百态(包罗,囊括。今为关住鸟兽的东西。)  

㈡通假  

纪于溪石上(通假,“纪”通“记”,记载)  

㈢词类活用  

东流入于潇水/自愚丘东北行六十步/盖上出也(方位名词作状语)  

合流屈曲而南/今予家是溪/得其尤绝者家焉/名之以其能/予得专而名焉/故姓是溪为冉溪/溪 

虽莫利于世(名词活用作动词)  

智而为愚者也/睿而为愚者也(形容词活用为名词,……的人)  

邦无道则愚(形容词活用为动词,装愚,装傻)  

无以利世/不能兴云雨(名词/动词的使动用法)  

㈣一词多义  

1.之:  

①灌水之阳有溪焉/土之居者犹龂龂然/愚溪之上/愚池之东为愚堂/池之中为愚岛(的,结构 

助词)  

②名之以其能/故谓之染溪/故更之为愚溪/又买居之/然则虽辱而愚之/而无所避之(它,代 

词)  

③皆山水之奇者(结构助词,定语后置的标志)  

2.为:  

①愚溪之上,买小丘,为愚丘(动词,叫做)  

②负土累石,塞其隘,为愚池(动词,筑成)  

③愚池之东为愚堂(动词,是)  

④智而为愚者也/睿而为愚者也(动词,假装)  

⑤皆不得为真愚(动词,算是)  

⑥故凡为愚者(动词,称作)  

3.乐:  

①夫水,智者乐也(动词,爱好,喜爱)  

②乐而不能去也(动词,快乐,高兴)  

4.名:  

①名之以其能(动词,命名,取名)  

②而名莫能定(名词,名称)  

5.居:  

①冉氏尝居也(动词,居住)  

②得泉焉,又买居之(动词,积蓄,储存)  

6.焉:  

①灌水之阳有溪焉/得其尤绝者家焉(语气词)  

②予得专而名焉/咸以愚辱焉(代词,它,它们)  

③自愚丘东北行六十步,得泉焉(兼词,于之)  

7.莫:  

①而名莫能定/寂寥而莫我知也/则天下莫能争是溪(代词,在句中作主语,没有人,没有 

谁)  

②故凡为愚者,莫我若也/溪虽莫利于世(副词,用在动词性词语前面,没有)  

8.类:  

①无以利世,而适类于予(动词,类似,好像)  

②溪虽莫利于世,而善鉴万类(名词,种类)  

9.然:  

①土之居者犹龂龂然/则茫然而不违/昏然而同归(形容词词尾,……的样子)  

②夫然,则天下莫能争是溪/然则虽辱而愚之,可也(代词,这样)  

㈤特殊句式  

①皆山水之奇者/夫水,智者乐也/宁武子“邦无道则愚”,智而为愚者也(判断句)  

②溪虽莫利于世(介词结构后置)  

③莫我若也/莫我知也(否定句代词宾语前置)  

④今是溪独见辱于愚(被动句式)  

⑤今予家(于)是溪(省略句)  

·语文课件下载
·语文视频下载
·语文试题下载

·语文备课中心






点此察看与本文相关的其它文章』『相关课件』『相关教学视频|音像素材


上一篇】【下一篇教师投稿
本站管理员:尹瑞文 微信:13958889955